TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 28:28 поразит тебя Господь сумасшествием, слепотою и оцепенением сердца. Еврейский / Греческий лексикон Стронга יככה 5221 יהוה 3068 בשׁגעון 7697 ובעורון 5788 ובתמהון 8541 לבב׃ 3824 Украинская Библия 28:28 Ударить тебе Господь божевіллям, і сліпотою, і туподумством. Ыйык Китеп 28:28 Теңир сени акылыңдан адаштырат, сокур, коркок кылат. Русская Библия 28:28 поразит тебя Господь сумасшествием, слепотою и оцепенением сердца. Греческий Библия παταξαι 3960 5658 σε 4571 κυριος 2962 παραπληξια και 2532 αορασια και 2532 εκστασει 1611 διανοιας 1271 Czech BKR 28:28 Ranн tм Hospodin pominutнm smyslu, slepotou a tupostн srdce, Болгарская Библия 28:28 Господ ще те поразява с умопобъркване, със слепота и с омайване на сърцето; Croatian Bible 28:28 Jahve жe te udarati bjesnilom, sljepoжom i ludilom; Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - 1Sa 16:14 Ps 60:3 Isa 6:9,10; 19:11-17; 43:19 Jer 4:9 Eze 4:17
28:28 поразит тебя Господь сумасшествием, слепотою и оцепенением сердца. Еврейский / Греческий лексикон Стронга יככה 5221 יהוה 3068 בשׁגעון 7697 ובעורון 5788 ובתמהון 8541 לבב׃ 3824 Украинская Библия 28:28 Ударить тебе Господь божевіллям, і сліпотою, і туподумством. Ыйык Китеп 28:28 Теңир сени акылыңдан адаштырат, сокур, коркок кылат. Русская Библия 28:28 поразит тебя Господь сумасшествием, слепотою и оцепенением сердца. Греческий Библия παταξαι 3960 5658 σε 4571 κυριος 2962 παραπληξια και 2532 αορασια και 2532 εκστασει 1611 διανοιας 1271 Czech BKR 28:28 Ranн tм Hospodin pominutнm smyslu, slepotou a tupostн srdce, Болгарская Библия 28:28 Господ ще те поразява с умопобъркване, със слепота и с омайване на сърцето; Croatian Bible 28:28 Jahve жe te udarati bjesnilom, sljepoжom i ludilom; Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - 1Sa 16:14 Ps 60:3 Isa 6:9,10; 19:11-17; 43:19 Jer 4:9 Eze 4:17
28:28 Ударить тебе Господь божевіллям, і сліпотою, і туподумством. Ыйык Китеп 28:28 Теңир сени акылыңдан адаштырат, сокур, коркок кылат. Русская Библия 28:28 поразит тебя Господь сумасшествием, слепотою и оцепенением сердца. Греческий Библия παταξαι 3960 5658 σε 4571 κυριος 2962 παραπληξια και 2532 αορασια και 2532 εκστασει 1611 διανοιας 1271 Czech BKR 28:28 Ranн tм Hospodin pominutнm smyslu, slepotou a tupostн srdce, Болгарская Библия 28:28 Господ ще те поразява с умопобъркване, със слепота и с омайване на сърцето; Croatian Bible 28:28 Jahve жe te udarati bjesnilom, sljepoжom i ludilom; Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - 1Sa 16:14 Ps 60:3 Isa 6:9,10; 19:11-17; 43:19 Jer 4:9 Eze 4:17
28:28 поразит тебя Господь сумасшествием, слепотою и оцепенением сердца. Греческий Библия παταξαι 3960 5658 σε 4571 κυριος 2962 παραπληξια και 2532 αορασια και 2532 εκστασει 1611 διανοιας 1271 Czech BKR 28:28 Ranн tм Hospodin pominutнm smyslu, slepotou a tupostн srdce, Болгарская Библия 28:28 Господ ще те поразява с умопобъркване, със слепота и с омайване на сърцето; Croatian Bible 28:28 Jahve жe te udarati bjesnilom, sljepoжom i ludilom; Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - 1Sa 16:14 Ps 60:3 Isa 6:9,10; 19:11-17; 43:19 Jer 4:9 Eze 4:17
28:28 Господ ще те поразява с умопобъркване, със слепота и с омайване на сърцето; Croatian Bible 28:28 Jahve жe te udarati bjesnilom, sljepoжom i ludilom; Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - 1Sa 16:14 Ps 60:3 Isa 6:9,10; 19:11-17; 43:19 Jer 4:9 Eze 4:17
28:28 Jahve жe te udarati bjesnilom, sljepoжom i ludilom; Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - 1Sa 16:14 Ps 60:3 Isa 6:9,10; 19:11-17; 43:19 Jer 4:9 Eze 4:17
VERSE (28) - 1Sa 16:14 Ps 60:3 Isa 6:9,10; 19:11-17; 43:19 Jer 4:9 Eze 4:17
1Sa 16:14 Ps 60:3 Isa 6:9,10; 19:11-17; 43:19 Jer 4:9 Eze 4:17
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ