ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Второзаконие 28:62
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    28:62 и останется вас немного, тогда как множеством вы подобны были звездам небесным, ибо ты не слушал гласа Господа Бога твоего.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ונשׁארתם
    7604 במתי 4962 מעט 4592 תחת 8478 אשׁר 834 הייתם 1961 ככוכבי 3556 השׁמים 8064 לרב 7230 כי 3588 לא 3808 שׁמעת 8085 בקול 6963 יהוה 3068 אלהיך׃ 430
    Украинская Библия

    28:62 І позостане вас мало, замість того, що були ви, щодо численности, як зорі небесні, бо ти не слухався голосу Господа, Бога свого.


    Ыйык Китеп
    28:62 Ошондо асмандагы жылдыздардай жайнаган сансыз элиңен аз эле эл калат, анткени сен Кудай-Теңириңдин энүн укпай койдуң.

    Русская Библия

    28:62 и останется вас немного, тогда как множеством вы подобны были звездам небесным, ибо ты не слушал гласа Господа Бога твоего.


    Греческий Библия
    και
    2532 καταλειφθησεσθε εν 1722 1520 αριθμω 706 βραχει ανθ 473 ' ων 5607 5752 3739 οτι 3754 ητε 2258 5713 5600 5753 ωσει 5616 τα 3588 αστρα 798 του 3588 ουρανου 3772 τω 3588 πληθει 4128 οτι 3754 ουκ 3756 εισηκουσατε της 3588 φωνης 5456 κυριου 2962 του 3588 θεου 2316 υμων 5216
    Czech BKR
    28:62 A zщstane vбs maliиko, jeљto vбs prvй bylo mnoho, jako hvмzd nebeskэch, proto ћe jsi neposlouchal hlasu Hospodina Boha svйho.

    Болгарская Библия

    28:62 Ще останете малцина на брой, - докато по множество бяхте като звездите на небето; защото ти не послуша гласа на Господа твоя Бог.


    Croatian Bible

    28:62 Ostat жe vas samo malo, vas љto brojni bijaste kao zvijezde nebeske, a sve zato љto nisi sluљao glasa Jahve, Boga svoga.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(62) - 

    De 10:22 Ne 9:23 Ro 9:27



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET