ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?
ВЫ КРИСТИАН?
Online Store:Visit Our Store
|  | |
 |
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 124:4
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150 
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5
TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
|
Русская 1982 Библия
 124:4 (123-4) воды потопили бы нас, поток прошел бы над душею нашею;
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
אזי 233 המים 4325 שׁטפונו 7857 נחלה 5158 עבר 5674 על 5921 נפשׁנו׃ 5315
Украинская Библия
124:4 то нас позаливала б вода, душу нашу потік перейшов би,
Ыйык Китеп
124:4 Ак ниеттерге жана жүрөгү тазаларга жакшылык кыл, Теңирим.
Русская Библия
124:4 (123-4) воды потопили бы нас, поток прошел бы над душею нашею;
Греческий Библия
αγαθυνον κυριε 2962 τοις 3588 αγαθοις 18 και 2532 τοις 3588 ευθεσι τη 3588 καρδια 2588
Czech BKR
124:4 Tehdбћ by nбs byly pшikvaиily vody, proud zachvбtil by byl duљi naљi;
Болгарская Библия
124:4 Тогава водите биха ни потопили, Пороят би преминал върху душата ни, -
Croatian Bible
124:4 voda bi nas podavila; bujica bi nas odnijela,
Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Ps 41:1-3; 51:18; 73:1 Isa 58:10,11 Heb 6:10 1Jo 3:17-24
Новой Женевской Библии
(4) Благотвори, Господи, добрым. Этот стих содержит призыв к Богу исполнить заветное обетование и благословить тех, кто хранит верность Ему и данному Им закону.
|
|
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
|
