TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 146:3 (145-3) Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения. Еврейский / Греческий лексикон Стронга אל 408 תבטחו 982 בנדיבים 5081 בבן 1121 אדם 120 שׁאין 369 לו  תשׁועה׃ 8668 Украинская Библия 146:3 Не надійтесь на князів, на людського сина, бо в ньому спасіння нема: Ыйык Китеп 146:3 Ал жүрөгү жаралангандарды айыктырат, аларды кайгысынан арылтат. Русская Библия 146:3 (145-3) Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения. Греческий Библия ο 3588 3739 ιωμενος 2390 5740 τους 3588 συντετριμμενους 4937 5772 την 3588 καρδιαν 2588 και 2532 δεσμευων 1195 5723 τα 3588 συντριμματα αυτων 846 Czech BKR 146:3 Nedoufejteћ v knнћatech, v synech lidskэch, v nichћ nenн vysvobozenн. Болгарская Библия 146:3 Не уповавай на князе, Нито на човешки син, в когото няма помощ. Croatian Bible 146:3 Ne uzdajte se u knezove, u иovjeka od kog nema spasenja! Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ps 51:17 Job 5:18 Isa 57:15; 61:1 Jer 33:6 Ho 6:1,2 Mal 4:2 Новой Женевской Библии (3) туком пшеницы насыщает тебя. Плодородие земли Палестины - забота Господа о Своем народе. Толковая Библия преемников А.Лопухина 2-3 . Повод к восхвалению Господа - возвращение из плена еврейского народа и восстановление Иерусалима. Эти события, являясь началом новой, национально самобытной эры жизни, исцеляют те скорби в евреях, которые были последствием сознания, что в плену они - рабы, потерявшие политическую и гражданскую самостоятельность, о которой сетовали и которой страстно желали. Теперь эти сетования закончились и желания евреев осуществились.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ