TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 86:7 (85-7) В день скорби моей взываю к Тебе, потому что Ты услышишь меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ביום 3117 צרתי 6869 אקראך 7121 כי 3588 תענני׃ 6030 Украинская Библия 86:7 в день недолі своєї я кличу до Тебе, бо Ти обізвешся до мене! Ыйык Китеп 86:7 Ырдагандар да, күү аспапта ойногондор да: «Менин бардык башаттарым Сенде», – дешет. Русская Библия 86:7 (85-7) В день скорби моей взываю к Тебе, потому что Ты услышишь меня. Греческий Библия ως 5613 ευφραινομενων παντων 3956 η 2228 1510 5753 3739 3588 κατοικια εν 1722 1520 σοι 4671 4674 Czech BKR 86:7 V den ssouћenн svйho vzэvбm tм, nebo mne vyslэchбљ. Болгарская Библия 86:7 В деня на неволята си ще призова Тебе, Защото ще ме послушаш. Croatian Bible 86:7 U dan tjeskobe vapijem k tebi jer жeљ me usliљati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :68:24,25 1Ch 15:16-29; 23:5; 25:1-6 Re 14:1-3 Новой Женевской Библии (7) поющие и играющие. Т.е. прославляющие Бога. источники мои. Т.е. источники духовной жизни.
86:7 (85-7) В день скорби моей взываю к Тебе, потому что Ты услышишь меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ביום 3117 צרתי 6869 אקראך 7121 כי 3588 תענני׃ 6030 Украинская Библия 86:7 в день недолі своєї я кличу до Тебе, бо Ти обізвешся до мене! Ыйык Китеп 86:7 Ырдагандар да, күү аспапта ойногондор да: «Менин бардык башаттарым Сенде», – дешет. Русская Библия 86:7 (85-7) В день скорби моей взываю к Тебе, потому что Ты услышишь меня. Греческий Библия ως 5613 ευφραινομενων παντων 3956 η 2228 1510 5753 3739 3588 κατοικια εν 1722 1520 σοι 4671 4674 Czech BKR 86:7 V den ssouћenн svйho vzэvбm tм, nebo mne vyslэchбљ. Болгарская Библия 86:7 В деня на неволята си ще призова Тебе, Защото ще ме послушаш. Croatian Bible 86:7 U dan tjeskobe vapijem k tebi jer жeљ me usliљati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :68:24,25 1Ch 15:16-29; 23:5; 25:1-6 Re 14:1-3 Новой Женевской Библии (7) поющие и играющие. Т.е. прославляющие Бога. источники мои. Т.е. источники духовной жизни.
86:7 в день недолі своєї я кличу до Тебе, бо Ти обізвешся до мене! Ыйык Китеп 86:7 Ырдагандар да, күү аспапта ойногондор да: «Менин бардык башаттарым Сенде», – дешет. Русская Библия 86:7 (85-7) В день скорби моей взываю к Тебе, потому что Ты услышишь меня. Греческий Библия ως 5613 ευφραινομενων παντων 3956 η 2228 1510 5753 3739 3588 κατοικια εν 1722 1520 σοι 4671 4674 Czech BKR 86:7 V den ssouћenн svйho vzэvбm tм, nebo mne vyslэchбљ. Болгарская Библия 86:7 В деня на неволята си ще призова Тебе, Защото ще ме послушаш. Croatian Bible 86:7 U dan tjeskobe vapijem k tebi jer жeљ me usliљati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :68:24,25 1Ch 15:16-29; 23:5; 25:1-6 Re 14:1-3 Новой Женевской Библии (7) поющие и играющие. Т.е. прославляющие Бога. источники мои. Т.е. источники духовной жизни.
86:7 (85-7) В день скорби моей взываю к Тебе, потому что Ты услышишь меня. Греческий Библия ως 5613 ευφραινομενων παντων 3956 η 2228 1510 5753 3739 3588 κατοικια εν 1722 1520 σοι 4671 4674 Czech BKR 86:7 V den ssouћenн svйho vzэvбm tм, nebo mne vyslэchбљ. Болгарская Библия 86:7 В деня на неволята си ще призова Тебе, Защото ще ме послушаш. Croatian Bible 86:7 U dan tjeskobe vapijem k tebi jer жeљ me usliљati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :68:24,25 1Ch 15:16-29; 23:5; 25:1-6 Re 14:1-3 Новой Женевской Библии (7) поющие и играющие. Т.е. прославляющие Бога. источники мои. Т.е. источники духовной жизни.
86:7 В деня на неволята си ще призова Тебе, Защото ще ме послушаш. Croatian Bible 86:7 U dan tjeskobe vapijem k tebi jer жeљ me usliљati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :68:24,25 1Ch 15:16-29; 23:5; 25:1-6 Re 14:1-3 Новой Женевской Библии (7) поющие и играющие. Т.е. прославляющие Бога. источники мои. Т.е. источники духовной жизни.
86:7 U dan tjeskobe vapijem k tebi jer жeљ me usliљati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - :68:24,25 1Ch 15:16-29; 23:5; 25:1-6 Re 14:1-3 Новой Женевской Библии (7) поющие и играющие. Т.е. прославляющие Бога. источники мои. Т.е. источники духовной жизни.
VERSE (7) - :68:24,25 1Ch 15:16-29; 23:5; 25:1-6 Re 14:1-3
:68:24,25 1Ch 15:16-29; 23:5; 25:1-6 Re 14:1-3
(7) поющие и играющие. Т.е. прославляющие Бога.
источники мои. Т.е. источники духовной жизни.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
