TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 96:8 (95-8) воздайте Господу славу имени Его, несите дары и идите во дворы Его; Еврейский / Греческий лексикон Стронга הבו 3051 ליהוה 3068 כבוד 3519 שׁמו 8034 שׂאו 5375 מנחה 4503 ובאו 935 לחצרותיו׃ 2691 Украинская Библия 96:8 дайте Господу славу ймення Його, жертви приносьте і входьте в подвір'я Його! Ыйык Китеп 96:8 Сион тоосу угуп кубанып жатат; Теңир, Сенин адилет сотуң эчүн Жүйүт кыздары кубанып жатышат. Русская Библия 96:8 (95-8) воздайте Господу славу имени Его, несите дары и идите во дворы Его; Греческий Библия ηκουσεν 191 5656 και 2532 ευφρανθη 2165 5681 σιων 4622 και 2532 ηγαλλιασαντο αι 3588 3739 θυγατερες 2364 της 3588 ιουδαιας 2449 2453 ενεκεν 1752 των 3588 κριματων σου 4675 κυριε 2962 Czech BKR 96:8 Vzdejte Hospodinu иest jmйna jeho, pшineste dary, a vejdмte do sнтcн jeho. Болгарская Библия 96:8 Отдайте Господу славата дължима на името Му; Принесете приноси и влезте в дворовете Му; Croatian Bible 96:8 Dajte Jahvi slavu imena njegova! Prinosite ћrtvu i uрite u dvorove njegove, Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - Ps 48:11 Isa 51:3; 52:7-10; 62:11 Zep 3:14-17 Zec 9:9 Mt 21:4-9 Толковая Библия преемников А.Лопухина 8-9 . Такое чудесное проявление Божественной помощи евреям, обнаружившееся в грозных явлениях природы над их врагами язычниками, о чем свидетельствует их история, дарованием им победы, наполняло весь Сион необыкновенной радостью, в которой принимали участие и девушки составлением и исполнением хвалебно-благодарственных песен. (Под Сионом можно разуметь еще Иерусалим, а под дочерями - другие города Палестины, т. е. радость была всеобщая).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ