King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Mark 9:8


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Mark 9:8

And suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.

World English Bible

Suddenly looking around, they saw no one with them any more, except Jesus only.

Douay-Rheims - Mark 9:8

And immediately looking about, they saw no man any more, but Jesus only with them.

Webster's Bible Translation

And suddenly, when they had looked around, they saw no man any more, save Jesus only with themselves.

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ εξαπινα 1819 ADV περιβλεψαμενοι 4017 5671 V-AMP-NPM ουκετι 3765 ADV ουδενα 3762 A-ASM ειδον 1492 5627 V-2AAI-3P αλλα 235 CONJ τον 3588 T-ASM ιησουν 2424 N-ASM μονον 3441 A-ASM μεθ 3326 PREP εαυτων 1438 F-3GPM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
Lu 9:36; 24:31 Ac 8:39,40; 10:16

SEV Biblia, Chapter 9:8

Y luego, como miraron, no vieron ms a nadie consigo, sino a Jess solo.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 8. And suddenly, when they had looked round about , etc..] Upon hearing the voice, to see if they could observe any other object, by whom it was pronounced, and whether the same they had seen continued: they saw no man any more ; neither Moses, nor
Elias, not at that time, nor ever after; save Jesus only with themselves : the voice only regarded him, and being directed to them; (see Gill on Matthew 17:8).

Matthew Henry Commentary

Verses 1-13 - Here is a prediction of the near approach
Christ's kingdom. A glimps of that kingdom was given in the transfiguration of Christ. It is goo to be away from the world, and alone with Christ: and how good to be with Christ glorified in heaven with all the saints! But when it is well with us, we are apt not to care for others, and in the fulness of our enjoyments, we forget the many wants of our brethren. God own Jesus, and accepts him as his beloved Son, and is ready to accept us in him. Therefore we must own and accept him as our beloved Saviour, an must give up ourselves to be ruled by him. Christ does not leave the soul, when joys and comforts leave it. Jesus explained to the disciple the prophecy about Elias. This was very suitable to the ill usage of John Baptist.


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ εξαπινα 1819 ADV περιβλεψαμενοι 4017 5671 V-AMP-NPM ουκετι 3765 ADV ουδενα 3762 A-ASM ειδον 1492 5627 V-2AAI-3P αλλα 235 CONJ τον 3588 T-ASM ιησουν 2424 N-ASM μονον 3441 A-ASM μεθ 3326 PREP εαυτων 1438 F-3GPM

Vincent's NT Word Studies

8. Suddenly (exapina). The
Greek word only here in the New Testament.

Robertson's NT Word Studies

9:8 {Suddenly looking round about} (exapina peribleyamenoi). #Mt 17:8 has it "lifting up their eyes." Mark is more graphic. The sudden glance around on the mountain side when the
cloud with Moses and Elijah was gone. {Jesus only with themselves} (meq' heautwn ei me iesoun monon). Mark shows their surprise at the situation. They were sore afraid (#Mt 17:6) before Jesus touched them.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET