ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Второзаконие 32:8
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    32:8 Когда Всевышний давал уделы народам и расселял сынов человеческих, тогда поставил пределы народов по числу сынов Израилевых;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    בהנחל
    5157 עליון 5945 גוים 1471 בהפרידו 6504 בני 1121 אדם 120 יצב 5324 גבלת 1367 עמים 5971 למספר 4557 בני 1121 ישׂראל׃ 3478
    Украинская Библия

    32:8 Як Всевишній народам спадок давав, коли Він розділяв синів людських, Він поставив границі народам за числом Ізраїлевих синів.


    Ыйык Китеп
    32:8 Бардыгынан Жогору Турган элдерди бөлүп, аларга жер бөлүп жатканда, Ысрайыл уулдарынын санына жараша чек араларды койгон.

    Русская Библия

    32:8 Когда Всевышний давал уделы народам и расселял сынов человеческих, тогда поставил пределы народов по числу сынов Израилевых;


    Греческий Библия
    οτε
    3753 διεμεριζεν ο 3588 3739 υψιστος 5310 εθνη 1484 ως 5613 διεσπειρεν υιους 5207 αδαμ 76 εστησεν 2476 5656 ορια 3725 εθνων 1484 κατα 2596 αριθμον 706 αγγελων 32 θεου 2316
    Czech BKR
    32:8 Kdyћ dмdictvн rozdмloval Nejvyљљн nбrodщm, kdyћ rozsadil syny Adamovy, rozmмшil meze nбrodщm vedlй poиtu synщ Izraelskэch.

    Болгарская Библия

    32:8 Когато Всевишният давеше наследство на народите, Когато разпръсна Адамовите потомци, Постави границите на племената Според числото на израилтяните.


    Croatian Bible

    32:8 Kad je Viљnji baљtinu dijelio narodima, kad je razmjeљtao sinove иovjeиje, odredi im meрe po broju Boћjih sinova:


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(8) - 

    Nu 24:16 Ps 7:17; 50:14; 82:6; 91:1; 92:8 Isa 14:14 Da 4:17; 5:18



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET