Croatian Bible
15:2 Kad izmeрu njih te Pavla i Barnabe nasta prepirka i raspra nemalena, odrediљe da Pavao i Barnaba i joљ neki drugi izmeрu njih uzaрu u Jeruzalem k apostolima i starjeљinama poradi tog pitanja.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - :7 Ga 1:6-10; 2:5 Jude 1:3
Толковая Библия преемников А.Лопухина 2
"Произошло разногласие и немалое состязание..." Это показывает, что хотя лжеучители не встретили себе единодушного сочувствия, однако не получили и достаточно единодушного отпора, внеся в общество во всяком случае большую смуту.
"Положили... отправиться...", т. e. братия (ст. 1) или вся Антиохийская Церковь порешила отправиться Павлу и Варнаве для решения возникшего спора в Иерусалим, где находились авторитетнейшие судьи этого дела в лице апостолов (хотя бы и не всех) и пресвитеров церкви Иерусалимской. - Павел и Варнава избираются потому, что они были наиболее заинтересованы и сведущи в этом деле. Некоторые другие, отправившиеся с ними, были, очевидно, избраны для более полного представительства общины Антиохийской, в которой Павел и Варнава являлись пришельцами.
