TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 6:5 Вставайте, пойдем и ночью, и разорим чертоги ее! Еврейский / Греческий лексикон Стронга קומו 6965 ונעלה 5927 בלילה 3915 ונשׁחיתה 7843 ארמנותיה׃ 759 Украинская Библия 6:5 Уставайте та підемо вночі і понищмо палати її! Ыйык Китеп 6:5 Тургула, түн болсо да барабыз, анын чептерин кыйратабыз! Русская Библия 6:5 Вставайте, пойдем и ночью, и разорим чертоги ее! Греческий Библия αναστητε και 2532 αναβωμεν εν 1722 1520 τη 3588 νυκτι 3571 και 2532 διαφθειρωμεν τα 3588 θεμελια 2310 αυτης 846 Czech BKR 6:5 Vstaтte a pшitrhnмme v noci, a zkazme palбce jejн. Болгарская Библия 6:5 Станете, и да възлезем през нощта, И да съборим палатите й; Croatian Bible 6:5 Na noge! Navalimo usred noжi, razruљimo dvore njene!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Jer 9:21; 17:27; 52:13 2Ch 36:19 Ps 48:3 Isa 32:14 Ho 8:14 Am 2:5
6:5 Вставайте, пойдем и ночью, и разорим чертоги ее! Еврейский / Греческий лексикон Стронга קומו 6965 ונעלה 5927 בלילה 3915 ונשׁחיתה 7843 ארמנותיה׃ 759 Украинская Библия 6:5 Уставайте та підемо вночі і понищмо палати її! Ыйык Китеп 6:5 Тургула, түн болсо да барабыз, анын чептерин кыйратабыз! Русская Библия 6:5 Вставайте, пойдем и ночью, и разорим чертоги ее! Греческий Библия αναστητε και 2532 αναβωμεν εν 1722 1520 τη 3588 νυκτι 3571 και 2532 διαφθειρωμεν τα 3588 θεμελια 2310 αυτης 846 Czech BKR 6:5 Vstaтte a pшitrhnмme v noci, a zkazme palбce jejн. Болгарская Библия 6:5 Станете, и да възлезем през нощта, И да съборим палатите й; Croatian Bible 6:5 Na noge! Navalimo usred noжi, razruљimo dvore njene!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Jer 9:21; 17:27; 52:13 2Ch 36:19 Ps 48:3 Isa 32:14 Ho 8:14 Am 2:5
6:5 Уставайте та підемо вночі і понищмо палати її! Ыйык Китеп 6:5 Тургула, түн болсо да барабыз, анын чептерин кыйратабыз! Русская Библия 6:5 Вставайте, пойдем и ночью, и разорим чертоги ее! Греческий Библия αναστητε και 2532 αναβωμεν εν 1722 1520 τη 3588 νυκτι 3571 και 2532 διαφθειρωμεν τα 3588 θεμελια 2310 αυτης 846 Czech BKR 6:5 Vstaтte a pшitrhnмme v noci, a zkazme palбce jejн. Болгарская Библия 6:5 Станете, и да възлезем през нощта, И да съборим палатите й; Croatian Bible 6:5 Na noge! Navalimo usred noжi, razruљimo dvore njene!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Jer 9:21; 17:27; 52:13 2Ch 36:19 Ps 48:3 Isa 32:14 Ho 8:14 Am 2:5
6:5 Вставайте, пойдем и ночью, и разорим чертоги ее! Греческий Библия αναστητε και 2532 αναβωμεν εν 1722 1520 τη 3588 νυκτι 3571 και 2532 διαφθειρωμεν τα 3588 θεμελια 2310 αυτης 846 Czech BKR 6:5 Vstaтte a pшitrhnмme v noci, a zkazme palбce jejн. Болгарская Библия 6:5 Станете, и да възлезем през нощта, И да съборим палатите й; Croatian Bible 6:5 Na noge! Navalimo usred noжi, razruљimo dvore njene!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Jer 9:21; 17:27; 52:13 2Ch 36:19 Ps 48:3 Isa 32:14 Ho 8:14 Am 2:5
6:5 Станете, и да възлезем през нощта, И да съборим палатите й; Croatian Bible 6:5 Na noge! Navalimo usred noжi, razruљimo dvore njene!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Jer 9:21; 17:27; 52:13 2Ch 36:19 Ps 48:3 Isa 32:14 Ho 8:14 Am 2:5
6:5 Na noge! Navalimo usred noжi, razruљimo dvore njene!" Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Jer 9:21; 17:27; 52:13 2Ch 36:19 Ps 48:3 Isa 32:14 Ho 8:14 Am 2:5
VERSE (5) - Jer 9:21; 17:27; 52:13 2Ch 36:19 Ps 48:3 Isa 32:14 Ho 8:14 Am 2:5
Jer 9:21; 17:27; 52:13 2Ch 36:19 Ps 48:3 Isa 32:14 Ho 8:14 Am 2:5
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
