TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 31:24 Полагал ли я в золоте опору мою и говорил ли сокровищу: ты--надежда моя? Еврейский / Греческий лексикон Стронга אם 518 שׂמתי 7760 זהב 2091 כסלי 3689 ולכתם 3800 אמרתי 559 מבטחי׃ 4009 Украинская Библия 31:24 ¶ Чи я золото клав за надію собі, чи до щирого золота я говорив: Ти, безпеко моя? Ыйык Китеп 31:24 Мен алтынга таяндым беле? Байлыкка: “Менин эмүтүм сенсиң!” – деп айттым беле? Русская Библия 31:24 Полагал ли я в золоте опору мою и говорил ли сокровищу: ты--надежда моя? Греческий Библия ει 1488 5748 εταξα χρυσιον 5553 ισχυν 2479 μου 3450 ει 1488 5748 δε 1161 και 2532 λιθω 3037 πολυτελει 4185 επεποιθησα Czech BKR 31:24 Sklбdal-li jsem v zlatм nadмji svou, aneb hrudм zlata шнkal-li jsem: Doufбnн mй? Болгарская Библия 31:24 Ако съм турял надеждата си в злато, Или съм рекъл на чистото злато: Ти си мое упование; Croatian Bible 31:24 Zar sam u zlato pouzdanje stavio i rekao zlatu: 'Sigurnosti moja!' Сокровища Духовных Знаний VERSE (24) - Ge 31:1 De 8:12-14 Ps 49:6,7,17; 52:7; 62:10 Pr 10:15; 11:28 Толковая Библия преемников А.Лопухина 24-25 . Щедрый благотворитель (ст. 17-20), Иов был чужд корыстолюбия, не считал земные сокровища величайшим благом, основою своего благосостояния (ср. XXII:25; Пс LXI:11; Прем XXXI:8; 1 Тим VI:17). Поэтому ему была несвойственна радость при умножении богатств.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ