ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Луки 22:28
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    22:28 Но вы пребыли со Мною в напастях Моих,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    υμεις
    5210 δε 1161 εστε 2075 5748 οι 3588 διαμεμενηκοτες 1265 5761 μετ 3326 εμου 1700 εν 1722 τοις 3588 πειρασμοις 3986 μου 3450
    Украинская Библия

    22:28 Ви ж оті, що перетривали зо Мною в спокусах Моїх,


    Ыйык Китеп
    22:28 Силер болсо башыма кыйынчылык келген учурларда Мени менен бирге болдуңар.

    Русская Библия

    22:28 Но вы пребыли со Мною в напастях Моих,


    Греческий Библия
    υμεις
    5210 δε 1161 εστε 2075 5748 οι 3588 διαμεμενηκοτες 1265 5761 μετ 3326 εμου 1700 εν 1722 τοις 3588 πειρασμοις 3986 μου 3450
    Czech BKR
    22:28 Vy pak jste ti, kteшнћ jste v mэch pokuљenнch se mnou zщstali.

    Болгарская Библия

    22:28 А вие сте ония, които устояхте с Мене в Моите изпитни.


    Croatian Bible

    22:28 "Da, vi ste sa mnom ustrajali u mojim kuљnjama.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(28) - 

    Mt 19:28,29; 24:13 Joh 6:67,68; 8:31 Ac 1:25 Heb 2:18; 4:15


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    28

    Впрочем,
    Господь не отрицает, что апостолы имеют действительные заслуги, которыми они стоят выше других людей. Но эти заслуги их состоят только в том, что они переносили вместе со Христом различные испытания, каким Он подвергался во время Своего смиренного служения человечеству (ср. Евр II, 18; IV, 15).



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET