
ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?
ВЫ КРИСТИАН?
Online Store:Visit Our Store
|  | |
 |
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Матфей 5:48 CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия
5:48 Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга εσεσθε 2071 5704 ουν 3767 υμεις 5210 τελειοι 5046 ωσπερ 5618 ο 3588 πατηρ 3962 υμων 5216 ο 3588 εν 1722 τοις 3588 ουρανοις 3772 τελειος 5046 εστιν 2076 5748
Украинская Библия
5:48 Отож, будьте досконалі, як досконалий Отець ваш Небесний!
Ыйык Китеп 5:48 Ошондуктан асмандагы Атаңар кандай жеткилең болсо, силер да ошондой жеткилең болгула.
Русская Библия
5:48 Итак будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный.
Греческий Библия εσεσθε 2071 5704 ουν 3767 υμεις 5210 τελειοι 5046 ωσπερ 5618 ο 3588 πατηρ 3962 υμων 5216 ο 3588 εν 1722 τοις 3588 ουρανοις 3772 τελειος 5046 εστιν 2076 5748
Czech BKR 5:48 Buпteћ vy tedy dokonalн, jako i Otec vбљ nebeskэ dokonalэ jest.
Болгарская Библия
5:48 И тъй бъдете съвършени и вие, както е съвършен вашият небесен Отец.
Croatian Bible
5:48 "Budite dakle savrљeni kao љto je savrљen Otac vaљ nebeski!"
Сокровища Духовных Знаний VERSE (48) - Ge 17:1 Le 11:44; 19:2; 20:26 De 18:13 Job 1:1,2,3 Ps 37:37 Новой Женевской Библии
(48) Итак будьте совершенны. Бог требует от Своего народа, чтобы образцом для него было Божие совершенство. Бог благоволит ко всем, Он любит всех и всем посылает Свою благодать (ст. 45). Хотя в этой жизни такого совершенства не достичь, те, кто стали сынами Божиими, стремятся к нему (Флп. 3,12.13).
|
| CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
|