TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 52:7 (51-9) 'вот человек, который не в Боге полагал крепость свою, а надеялся на множество богатства своего, укреплялся в злодействе своем'. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הנה 2009 הגבר 1397 לא 3808  ישׂים 7760  אלהים 430  מעוזו 4581  ויבטח 982  ברב 7230  עשׁרו 6239  יעז 5810  בהותו׃ 1942 Украинская Библия 52:7 (52-9) Ось муж, що Бога не чинить своєю твердинею, та на великість багатства свого покладає надію, втікає до злого свого... Ыйык Китеп 52:7 Ким Сион тоосунан Ысрайылды куткарат? Кудай өз элин туткундан өз жерине кайра алып келгенде, Жакып кубанат, Ысрайыл шаттанат. Русская Библия 52:7 (51-9) 'вот человек, который не в Боге полагал крепость свою, а надеялся на множество богатства своего, укреплялся в злодействе своем'. Греческий Библия τις 5100 5101 δωσει 1325 5692 εκ 1537 σιων 4622 το 3588 σωτηριον 4992 του 3588 ισραηλ 2474 εν 1722 1520 τω 3588 επιστρεψαι 1994 5658 κυριον 2962 την 3588 αιχμαλωσιαν 161 του 3588 λαου 2992 αυτου 847 αγαλλιασεται ιακωβ 2384 και 2532 ευφρανθησεται ισραηλ 2474 Czech BKR 52:7 I tebeќ Bщh silnэ zkazн na vмky, pochytн tм, a vytrhne tм z stбnku, a vykoшenн z zemм ћivэch. Sйlah. Болгарская Библия 52:7 Ето човек, който не прави Бога своя крепост, Но уповаваше на многото си богатство, И се закрепваше на нечестието си. Croatian Bible 52:7 Bog жe te zato satrti, zauvijek te ukloniti; iљиupat жe te iz tvog љatora, iskorijeniti iz zemlje ћivih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Ps 14:7 Новой Женевской Библии (7) спасение Израилю. Псалмопевец выражает надежду на скорое избавление Израиля от зла и несчастий.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ