King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - John 6:2


CHAPTERS: John 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - John 6:2

And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.

World English Bible

A great multitude followed him, because they saw his signs which he did on those who were sick.

Douay-Rheims - John 6:2

And a great multitude followed him, because they saw the miracles which he did on them that were diseased.

Webster's Bible Translation

And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he performed on them that were diseased.

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ηκολουθει 190 5707 V-IAI-3S αυτω 846 P-DSM οχλος 3793 N-NSM πολυς 4183 A-NSM οτι 3754 CONJ εωρων 3708 5707 V-IAI-3P-ATT αυτου 846 P-GSM τα 3588 T-APN σημεια 4592 N-APN α 3739 R-APN εποιει 4160 5707 V-IAI-3S επι 1909 PREP των 3588 T-GPM ασθενουντων 770 5723 V-PAP-GPM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (2) -
Mt 4:24,25; 8:1; 12:15; 13:2; 14:14; 15:30,31 Mr 6:33

SEV Biblia, Chapter 6:2

Y le seguía grande multitud, porque veían sus seales que hacía en los enfermos.

Clarke's Bible Commentary - John 6:2

Verse 2. They saw his
miracles which he did] John does not mention these miracles; but Matthew details them, Matt. xii. 2-xiv. 13. John seems more intent on supplying the deficiencies of the other evangelists than in writing a connected history himself.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 2. And a great multitude followed him , etc.] From several cities and
towns in Galilee, where he had been preaching and working miracles: because they saw his miracles which he did on them that were diseased ; so that it was not for the sake of his doctrine, or for the good of their souls, they followed him; but either to gratify their curiosity in seeing his miracles, or to be healed in their bodies, as others had been.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-14 - John relates the
miracle of feeding the multitude, for its reference to the following discourse. Observe the effect this miracle had upon the people. Even the common Jews expected the Messiah to come into the world, and to be a great Prophet. The Pharisees despised them as no knowing the law; but they knew most of Him who is the end of the law Yet men may acknowledge Christ as that Prophet, and still turn a dea ear to him.


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ηκολουθει 190 5707 V-IAI-3S αυτω 846 P-DSM οχλος 3793 N-NSM πολυς 4183 A-NSM οτι 3754 CONJ εωρων 3708 5707 V-IAI-3P-ATT αυτου 846 P-GSM τα 3588 T-APN σημεια 4592 N-APN α 3739 R-APN εποιει 4160 5707 V-IAI-3S επι 1909 PREP των 3588 T-GPM ασθενουντων 770 5723 V-PAP-GPM

Vincent's NT Word Studies

2. Multitude (oclov). See on i. 19.

Followed (hkolouqei). Imperfect tense, denoting not merely the following on this occasion, but generally.

Saw (ewrwn). Rev., beheld. See on i. 18.

His miracles. Omit his. Render, as Rev., the signs.

He did (epoiei). Imperfect, was doing, from time to time.



CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET