King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Luke 1:52


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Luke 1:52

He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.

World English Bible

He has put down princes from their thrones. And has exalted the lowly.

Douay-Rheims - Luke 1:52

He hath put down the mighty from their seat, and hath exalted the humble.

Webster's Bible Translation

He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.

Greek Textus Receptus


καθειλεν
2507 5627 V-2AAI-3S δυναστας 1413 N-APM απο 575 PREP θρονων 2362 N-GPM και 2532 CONJ υψωσεν 5312 5656 V-AAI-3S ταπεινους 5011 A-APM

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (52) -
Lu 18:14 1Sa 2:4,6-8 Job 5:11-13; 34:24-28 Ps 107:40,41; 113:6-8

SEV Biblia, Chapter 1:52

Quit los poderosos de los tronos, y levant a los humildes.

Clarke's Bible Commentary - Luke 1:52

Verse 52. He hath put down the mighty from their seats] Or, He hath taken down potentates from their
thrones. This probably alludes to the removal of Saul from the throne of Israel, and the establishment of the kingdom in the person and family of David. And as Mary spoke prophetically, this saying may also allude to the destruction of the kingdom of Satan and his allies, and the final prevalence of the kingdom of Christ.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 52. He hath put down the mighty from their seats , etc.] As mighty kings and
emperors from their thrones, as he often does, in the course of his providence; setting up one, and putting down another: or the mighty angels, from their seats of bliss and happiness in heaven; who rebelling against God, opposing the incarnation of Christ, taking it ill, that the human nature should be advanced above theirs, were cast down to hell; and are reserved in chains of darkness, to the judgment of the great day: or this may have respect to the putting down the monarchies and kingdoms of this world, by the kingdom of the Messiah to be set up; which, though at first was mean and despicable, like a stone cut out of a mountain, will increase, spread, and break in pieces, and destroy all other kingdoms: and exalted them of low degree ; as David to the throne of Israel, from the sheepfold, and following the ewes great with young; and now his house and family, which were sunk very low, by raising of his seed, of a poor virgin in his family, unto Israel, a Saviour Jesus; in whose days the poor had the Gospel preached, and received it: these were chosen and called: the great things of the Gospel were revealed to babes, and hid from the wise and prudent; and beggars were raised from the dunghill, to sit among princes, and to inherit the throne of glory: a method, which God in his infinite wisdom and grace has been pleased to take, more or less, in all ages of time; for not many mighty and noble are called by grace; but usually the foolish, the weak, and the base things of the world.

Matthew Henry Commentary

Verses 39-56 - It is very good for those who have the work of
grace begun in their souls, to communicate one to another. On Mary's arrival, Elisabeth wa conscious of the approach of her who was to be the mother of the grea Redeemer. At the same time she was filled with the Holy Ghost, an under his influence declared that Mary and her expected child were mos blessed and happy, as peculiarly honoured of and dear to the Most Hig God. Mary, animated by Elisabeth's address, and being also under the influence of the Holy Ghost, broke out into joy, admiration, an gratitude. She knew herself to be a sinner who needed a Saviour, an that she could no otherwise rejoice in God than as interested in his salvation through the promised Messiah. Those who see their need of Christ, and are desirous of righteousness and life in him, he fill with good things, with the best things; and they are abundantl satisfied with the blessings he gives. He will satisfy the desires of the poor in spirit who long for spiritual blessings, while the self-sufficient shall be sent empty away.


Greek Textus Receptus


καθειλεν
2507 5627 V-2AAI-3S δυναστας 1413 N-APM απο 575 PREP θρονων 2362 N-GPM και 2532 CONJ υψωσεν 5312 5656 V-AAI-3S ταπεινους 5011 A-APM

Robertson's NT Word Studies

1:52 {
Princes} (dunastas). Our word dynasty is from this word. It comes from dunamai, to be able.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET