King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Mark 8:21


CHAPTERS: Mark 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Mark 8:21

And he said unto them, How is it that ye do not understand?

World English Bible

He asked them, "Don't you understand, yet?"

Douay-Rheims - Mark 8:21

And he said to them: How do you not yet understand?

Webster's Bible Translation

And he said to them, How is it that ye do not understand?

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ελεγεν 3004 5707 V-IAI-3S αυτοις 846 P-DPM πως 4459 ADV-I ου 3756 PRT-N συνιετε 4920 5719 V-PAI-2P

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (21) -
:12,17; 6:52; 9:19 Ps 94:8 Mt 16:11,12 Joh 14:9 1Co 6:5; 15:34

SEV Biblia, Chapter 8:21

Y les dijo: ¿Cómo aún no entendéis?

John Gill's Bible Commentary

Ver. 21. And he said unto them , etc..] Since this was the case, and they so well remembered the
miracles he had wrought, and the circumstances of them: how is it that ye do not understand ? my words concerning the leaven of the Pharisees, of the Sadducees, and of Herod, as to imagine I spoke of bread, taken in a literal sense; or that I concerned myself about the scantiness of your provisions, when you, might have learnt from my late miracles, how able I am to support you, if you had not so much as one loaf with you: wherefore it argues great want both of understanding and faith, and shows great stupidity, ignorance, and unbelief, to give such a sense of my words, and to be anxiously concerned on the score of your provisions.

Matthew Henry Commentary

Verses 11-21 - Obstinate
unbelief will have something to say, though ever s unreasonable. Christ refused to answer their demand. If they will no be convinced, they shall not. Alas! what cause we have to lament for those around us, who destroy themselves and others by their pervers and obstinate unbelief, and enmity to the gospel! When we forget the works of God, and distrust him, we should chide ourselves severely, a Christ here reproves his disciples. How is it that we so often mistak his meaning, disregard his warnings, and distrust his providence?


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ ελεγεν 3004 5707 V-IAI-3S αυτοις 846 P-DPM πως 4459 ADV-I ου 3756 PRT-N συνιετε 4920 5719 V-PAI-2P

Robertson's NT Word Studies

8:21 {Do ye not yet understand?} (oupw suniete;). After all this
rebuke and explanation. The greatest of all teachers had the greatest of all classes, but he struck a snag here. #Mt 16:12 gives the result: "qen they understood how that he bade them not beware of the loaves of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees." They had once said that they understood the parables of Jesus (#Mt 13:51). But that was a long time ago. The teacher must have patience if his pupils are to understand.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET