Croatian Bible
52:10 Ogolio je Jahve svetu svoju miљicu pred oиima svih naroda, da svi krajevi zemaljski vide spasenje Boga naљega.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Isa 51:9; 66:18,19 Ps 98:1-3 Ac 2:5-11 Re 11:15-17; 15:4
Толковая Библия преемников А.Лопухина 10
И все концы земли увидят спасение Бога нашего. Данное выражение имеет двоякий смысл: прежде всего, оно представляет собой антитезу содержанию 5-го стиха. Как там говорилось, что унижение Иерусалима, по языческим понятиям, было вместе и посрамлением божества, которому поклонялись его жители; так тут, очевидно, раскрывается та мысль, что восстание и спасение Иерусалима будет вместе с тем и победным торжеством Господа перед лицом всего языческого мира. Но, проникая вглубь этого образа и сопоставляя его с контекстом (6 ст.), мы имеем право видеть в нем и намек на универсальный характер того спасения, которое имеет выйти из обновленного Иерусалима: "по всей земле проходит звук их, и до пределов вселенной слова их". (Ср. Пс.97:2-3; 125:2; Ис.41:5
; 45:6
