TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 48:43 Ужас и яма и петля--для тебя, житель Моава, сказал Господь. Еврейский / Греческий лексикон Стронга פחד 6343 ופחת 6354 ופח 6341 עליך 5921 יושׁב 3427 מואב 4124 נאם 5002 יהוה׃ 3068 Украинская Библия 48:43 Страх, та безодня, та пастка на тебе, мешканче Моава! говорить Господь. Ыйык Китеп 48:43 «Мааптын тургуну, коркунуч да, ор да, сыйыртмак да сен эчүн, – дейт Теңир. Русская Библия 48:43 Ужас и яма и петля--для тебя, житель Моава, сказал Господь. septuagint24Oz48z43 Czech BKR 48:43 Strach a jбma a osнdlo nad tebou, у obyvateli Moбbskэ, pravн Hospodin. Болгарская Библия 48:43 Страх, яма, и примка те налетяха, Жителю моавски, казва Господ. Croatian Bible 48:43 Strava, jama i zamka tebi, ћitelju Moaba! - rijeи je Jahvina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - De 32:23-25 Ps 11:6 Isa 24:17,18 La 3:47 Новой Женевской Библии (43) Ужас и яма и петля. См. Ис.24,17. 45.46 Из данных стихов, в основе которых лежат Чис.21,28, 29, следует, что древнее предсказание Валаама начало исполняться.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ