Croatian Bible
8:11 Gideon poрe putem kojim prolaze oni љto ћive pod љatorima, istoиno od Nobaha i Jogbohe, te potuиe vojsku kad stajaљe bezbriћna.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - Jud 18:27 1Sa 15:32; 30:16 1Th 5:3
Толковая Библия преемников А.Лопухина 10-12
. О Нове см. Чис XXXII:42; о Иогбеге - ibid., 34-35. Каркор или Каркар Евсевий и Иероним помещают к северу от Петры, на расстоянии дневного пути (Оnom 272, 62), а Буркгарат отождествляет с Каркагейш (Syrie, p. 612).
13. Возвышенность "Xерес" (по LXX AreV) полагается где-либо около Суккофа. Таргум и Вульгата переводят: "до восхода солнца" (ante solis ortum), понимая слово hechares через "heharim" (горы), почему переводит: "с вершины гор", т. е. Галаадских.