TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 10:31 не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц. Еврейский / Греческий лексикон Стронга μη 3361 ουν 3767 φοβηθητε 5399 5676 πολλων 4183 στρουθιων 4765 διαφερετε 1308 5719 υμεις 5210 Украинская Библия 10:31 Отож, не лякайтесь, бо вартніші ви за багатьох горобців. Ыйык Китеп 10:31 Ошондуктан коркпогула, силер топ таранчыдан кымбатсыңар. Русская Библия 10:31 не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц. Греческий Библия μη 3361 ουν 3767 φοβηθητε 5399 5676 πολλων 4183 στρουθιων 4765 διαφερετε 1308 5719 υμεις 5210 Czech BKR 10:31 Protoћ nebojte se, mnohэch vrabcщ draћљн jste vy. Болгарская Библия 10:31 Не бойте се, прочее, вие сте много по-скъпи от врабчетата. Croatian Bible 10:31 Ne bojte se dakle! Vredniji ste nego mnogo vrabaca." Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Mt 6:26; 12:11,12 Ps 8:5 Lu 12:24 1Co 9:9,10
10:31 не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц. Еврейский / Греческий лексикон Стронга μη 3361 ουν 3767 φοβηθητε 5399 5676 πολλων 4183 στρουθιων 4765 διαφερετε 1308 5719 υμεις 5210 Украинская Библия 10:31 Отож, не лякайтесь, бо вартніші ви за багатьох горобців. Ыйык Китеп 10:31 Ошондуктан коркпогула, силер топ таранчыдан кымбатсыңар. Русская Библия 10:31 не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц. Греческий Библия μη 3361 ουν 3767 φοβηθητε 5399 5676 πολλων 4183 στρουθιων 4765 διαφερετε 1308 5719 υμεις 5210 Czech BKR 10:31 Protoћ nebojte se, mnohэch vrabcщ draћљн jste vy. Болгарская Библия 10:31 Не бойте се, прочее, вие сте много по-скъпи от врабчетата. Croatian Bible 10:31 Ne bojte se dakle! Vredniji ste nego mnogo vrabaca." Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Mt 6:26; 12:11,12 Ps 8:5 Lu 12:24 1Co 9:9,10
10:31 Отож, не лякайтесь, бо вартніші ви за багатьох горобців. Ыйык Китеп 10:31 Ошондуктан коркпогула, силер топ таранчыдан кымбатсыңар. Русская Библия 10:31 не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц. Греческий Библия μη 3361 ουν 3767 φοβηθητε 5399 5676 πολλων 4183 στρουθιων 4765 διαφερετε 1308 5719 υμεις 5210 Czech BKR 10:31 Protoћ nebojte se, mnohэch vrabcщ draћљн jste vy. Болгарская Библия 10:31 Не бойте се, прочее, вие сте много по-скъпи от врабчетата. Croatian Bible 10:31 Ne bojte se dakle! Vredniji ste nego mnogo vrabaca." Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Mt 6:26; 12:11,12 Ps 8:5 Lu 12:24 1Co 9:9,10
10:31 не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц. Греческий Библия μη 3361 ουν 3767 φοβηθητε 5399 5676 πολλων 4183 στρουθιων 4765 διαφερετε 1308 5719 υμεις 5210 Czech BKR 10:31 Protoћ nebojte se, mnohэch vrabcщ draћљн jste vy. Болгарская Библия 10:31 Не бойте се, прочее, вие сте много по-скъпи от врабчетата. Croatian Bible 10:31 Ne bojte se dakle! Vredniji ste nego mnogo vrabaca." Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Mt 6:26; 12:11,12 Ps 8:5 Lu 12:24 1Co 9:9,10
10:31 Не бойте се, прочее, вие сте много по-скъпи от врабчетата. Croatian Bible 10:31 Ne bojte se dakle! Vredniji ste nego mnogo vrabaca." Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Mt 6:26; 12:11,12 Ps 8:5 Lu 12:24 1Co 9:9,10
10:31 Ne bojte se dakle! Vredniji ste nego mnogo vrabaca." Сокровища Духовных Знаний VERSE (31) - Mt 6:26; 12:11,12 Ps 8:5 Lu 12:24 1Co 9:9,10
VERSE (31) - Mt 6:26; 12:11,12 Ps 8:5 Lu 12:24 1Co 9:9,10
Mt 6:26; 12:11,12 Ps 8:5 Lu 12:24 1Co 9:9,10
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ