TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 16:12 поминайте чудеса, которые Он сотворил, знамения Его и суды уст Его, Еврейский / Греческий лексикон Стронга זכרו 2142 נפלאתיו 6381 אשׁר 834 עשׂה 6213 מפתיו 4159 ומשׁפטי 4941 פיהו׃ 6310 Украинская Библия 16:12 Пам'ятайте про чуда Його, які Він учинив, про ознаки Його та про присуди уст Його Ыйык Китеп 16:12 Ысрайыл тукуму, Анын кулдары, Жакыптын уулдары, Анын тандалгандары, силер, Русская Библия 16:12 поминайте чудеса, которые Он сотворил, знамения Его и суды уст Его, Греческий Библия μνημονευετε 3421 5720 τα 3588 θαυμασια 2297 αυτου 847 α 1 3739 εποιησεν 4160 5656 τερατα 5059 και 2532 κριματα 2917 του 3588 στοματος 4750 αυτου 847 Czech BKR 16:12 Rozpomнnejte se na divnй skutky jeho, kterйћ иinil, na zбzraky jeho, i na soudy ъst jeho. Болгарская Библия 16:12 Помнете пречудните дела, които е извършил. Знаменията Му и съдбите на устата Му. Croatian Bible 16:12 Sjetite se иudesa koja uиini, njegovih иuda i sudova usta njegovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - :8,9 Ps 103:2; 111:4
16:12 поминайте чудеса, которые Он сотворил, знамения Его и суды уст Его, Еврейский / Греческий лексикон Стронга זכרו 2142 נפלאתיו 6381 אשׁר 834 עשׂה 6213 מפתיו 4159 ומשׁפטי 4941 פיהו׃ 6310 Украинская Библия 16:12 Пам'ятайте про чуда Його, які Він учинив, про ознаки Його та про присуди уст Його Ыйык Китеп 16:12 Ысрайыл тукуму, Анын кулдары, Жакыптын уулдары, Анын тандалгандары, силер, Русская Библия 16:12 поминайте чудеса, которые Он сотворил, знамения Его и суды уст Его, Греческий Библия μνημονευετε 3421 5720 τα 3588 θαυμασια 2297 αυτου 847 α 1 3739 εποιησεν 4160 5656 τερατα 5059 και 2532 κριματα 2917 του 3588 στοματος 4750 αυτου 847 Czech BKR 16:12 Rozpomнnejte se na divnй skutky jeho, kterйћ иinil, na zбzraky jeho, i na soudy ъst jeho. Болгарская Библия 16:12 Помнете пречудните дела, които е извършил. Знаменията Му и съдбите на устата Му. Croatian Bible 16:12 Sjetite se иudesa koja uиini, njegovih иuda i sudova usta njegovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - :8,9 Ps 103:2; 111:4
16:12 Пам'ятайте про чуда Його, які Він учинив, про ознаки Його та про присуди уст Його Ыйык Китеп 16:12 Ысрайыл тукуму, Анын кулдары, Жакыптын уулдары, Анын тандалгандары, силер, Русская Библия 16:12 поминайте чудеса, которые Он сотворил, знамения Его и суды уст Его, Греческий Библия μνημονευετε 3421 5720 τα 3588 θαυμασια 2297 αυτου 847 α 1 3739 εποιησεν 4160 5656 τερατα 5059 και 2532 κριματα 2917 του 3588 στοματος 4750 αυτου 847 Czech BKR 16:12 Rozpomнnejte se na divnй skutky jeho, kterйћ иinil, na zбzraky jeho, i na soudy ъst jeho. Болгарская Библия 16:12 Помнете пречудните дела, които е извършил. Знаменията Му и съдбите на устата Му. Croatian Bible 16:12 Sjetite se иudesa koja uиini, njegovih иuda i sudova usta njegovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - :8,9 Ps 103:2; 111:4
16:12 поминайте чудеса, которые Он сотворил, знамения Его и суды уст Его, Греческий Библия μνημονευετε 3421 5720 τα 3588 θαυμασια 2297 αυτου 847 α 1 3739 εποιησεν 4160 5656 τερατα 5059 και 2532 κριματα 2917 του 3588 στοματος 4750 αυτου 847 Czech BKR 16:12 Rozpomнnejte se na divnй skutky jeho, kterйћ иinil, na zбzraky jeho, i na soudy ъst jeho. Болгарская Библия 16:12 Помнете пречудните дела, които е извършил. Знаменията Му и съдбите на устата Му. Croatian Bible 16:12 Sjetite se иudesa koja uиini, njegovih иuda i sudova usta njegovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - :8,9 Ps 103:2; 111:4
16:12 Помнете пречудните дела, които е извършил. Знаменията Му и съдбите на устата Му. Croatian Bible 16:12 Sjetite se иudesa koja uиini, njegovih иuda i sudova usta njegovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - :8,9 Ps 103:2; 111:4
16:12 Sjetite se иudesa koja uиini, njegovih иuda i sudova usta njegovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (12) - :8,9 Ps 103:2; 111:4
VERSE (12) - :8,9 Ps 103:2; 111:4
:8,9 Ps 103:2; 111:4
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
16:12 Sjetite se иudesa koja uиini, njegovih иuda i sudova usta njegovih. 
