TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 25:4 Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд: Еврейский / Греческий лексикон Стронга הגו 1898 סיגים 5509 מכסף 3701 ויצא 3318 לצרף 6884 כלי׃ 3627 Украинская Библия 25:4 ¶ Як відкинути жужель від срібла, то золотареві виходить посудина, Ыйык Китеп 25:4 Күмүштөн кошундуну ажырат, ошондо зергердин колунан идиш чыгат. Русская Библия 25:4 Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд: Греческий Библия τυπτε αδοκιμον 96 αργυριον 694 και 2532 καθαρισθησεται καθαρον 2513 απαν 537 Czech BKR 25:4 Jako kdyћ bys odjal trщsku od stшнbra, ukбћe se slevaиi nбdoba иistб: Болгарская Библия 25:4 Отмахни нечистото от среброто, И ще излезе съд за златаря. Croatian Bible 25:4 Ukloni trosku od srebra, i uspjet жe posao zlataru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Pr 17:3 Isa 1:25-27 Mal 3:3 2Ti 2:20,21 1Pe 1:7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 2-5 . О царской власти Премудрый и здесь, как во многих других местах, говорил с идеальной точки зрения и вместе с тем дает практические советы для укрепления власти царя.
25:4 Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд: Еврейский / Греческий лексикон Стронга הגו 1898 סיגים 5509 מכסף 3701 ויצא 3318 לצרף 6884 כלי׃ 3627 Украинская Библия 25:4 ¶ Як відкинути жужель від срібла, то золотареві виходить посудина, Ыйык Китеп 25:4 Күмүштөн кошундуну ажырат, ошондо зергердин колунан идиш чыгат. Русская Библия 25:4 Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд: Греческий Библия τυπτε αδοκιμον 96 αργυριον 694 και 2532 καθαρισθησεται καθαρον 2513 απαν 537 Czech BKR 25:4 Jako kdyћ bys odjal trщsku od stшнbra, ukбћe se slevaиi nбdoba иistб: Болгарская Библия 25:4 Отмахни нечистото от среброто, И ще излезе съд за златаря. Croatian Bible 25:4 Ukloni trosku od srebra, i uspjet жe posao zlataru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Pr 17:3 Isa 1:25-27 Mal 3:3 2Ti 2:20,21 1Pe 1:7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 2-5 . О царской власти Премудрый и здесь, как во многих других местах, говорил с идеальной точки зрения и вместе с тем дает практические советы для укрепления власти царя.
25:4 ¶ Як відкинути жужель від срібла, то золотареві виходить посудина, Ыйык Китеп 25:4 Күмүштөн кошундуну ажырат, ошондо зергердин колунан идиш чыгат. Русская Библия 25:4 Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд: Греческий Библия τυπτε αδοκιμον 96 αργυριον 694 και 2532 καθαρισθησεται καθαρον 2513 απαν 537 Czech BKR 25:4 Jako kdyћ bys odjal trщsku od stшнbra, ukбћe se slevaиi nбdoba иistб: Болгарская Библия 25:4 Отмахни нечистото от среброто, И ще излезе съд за златаря. Croatian Bible 25:4 Ukloni trosku od srebra, i uspjet жe posao zlataru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Pr 17:3 Isa 1:25-27 Mal 3:3 2Ti 2:20,21 1Pe 1:7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 2-5 . О царской власти Премудрый и здесь, как во многих других местах, говорил с идеальной точки зрения и вместе с тем дает практические советы для укрепления власти царя.
25:4 Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд: Греческий Библия τυπτε αδοκιμον 96 αργυριον 694 και 2532 καθαρισθησεται καθαρον 2513 απαν 537 Czech BKR 25:4 Jako kdyћ bys odjal trщsku od stшнbra, ukбћe se slevaиi nбdoba иistб: Болгарская Библия 25:4 Отмахни нечистото от среброто, И ще излезе съд за златаря. Croatian Bible 25:4 Ukloni trosku od srebra, i uspjet жe posao zlataru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Pr 17:3 Isa 1:25-27 Mal 3:3 2Ti 2:20,21 1Pe 1:7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 2-5 . О царской власти Премудрый и здесь, как во многих других местах, говорил с идеальной точки зрения и вместе с тем дает практические советы для укрепления власти царя.
25:4 Отмахни нечистото от среброто, И ще излезе съд за златаря. Croatian Bible 25:4 Ukloni trosku od srebra, i uspjet жe posao zlataru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Pr 17:3 Isa 1:25-27 Mal 3:3 2Ti 2:20,21 1Pe 1:7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 2-5 . О царской власти Премудрый и здесь, как во многих других местах, говорил с идеальной точки зрения и вместе с тем дает практические советы для укрепления власти царя.
25:4 Ukloni trosku od srebra, i uspjet жe posao zlataru. Сокровища Духовных Знаний VERSE (4) - Pr 17:3 Isa 1:25-27 Mal 3:3 2Ti 2:20,21 1Pe 1:7 Толковая Библия преемников А.Лопухина 2-5 . О царской власти Премудрый и здесь, как во многих других местах, говорил с идеальной точки зрения и вместе с тем дает практические советы для укрепления власти царя.
VERSE (4) - Pr 17:3 Isa 1:25-27 Mal 3:3 2Ti 2:20,21 1Pe 1:7
Pr 17:3 Isa 1:25-27 Mal 3:3 2Ti 2:20,21 1Pe 1:7
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
