Croatian Bible
55:5 Evo, pozvat жeљ narod koji ne poznajeљ, i narod koji te ne zna dohrlit жe k tebi radi Jahve, Boga tvojega, i Sveca Izraelova, jer on te proslavio.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Isa 11:10,11; 52:15; 56:8 Ge 49:10 Ps 18:43 Ro 15:20 Eph 2:11; 3:5
Толковая Библия преемников А.Лопухина 5
Вот, ты призовешь народ, которого ты не знал... Едва ли справедливо, как это делает, напр., Якимов и некоторые др. комментаторы, находить и здесь указание на Мессию и призвание Им народов в новозаветную церковь. Недопустимость такого взгляда обусловливается последующим контекстом, где говорится, что призвавший народ раньше совершенно не знал его; а этого, разумеется, нельзя сказать про Мессию, так как это противоречило бы Его Божественному всеведению. Почему правильнее видеть здесь указание на народ израильский, который, хотя сам в большой своей массе и не знал Христа, но других-то привел, или призвал к Нему. Виновниками такого неожиданного, в известном смысле, даже чудесного результата были лучшие представители исторического Израиля - его пророки и вожди, и наконец, Сам Обетованный Мессия - Святый Израилев. Все эти мысли мы встречаем у пророка Исаии и еще не раз (49:7
, 23