TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 15:21 звук ужасов в ушах его; среди мира идет на него губитель. Еврейский / Греческий лексикон Стронга קול 6963 פחדים 6343 באזניו 241 בשׁלום 7965 שׁודד 7703 יבואנו׃ 935 Украинская Библия 15:21 Вереск жахів у нього в ушах, серед миру приходить на нього грабіжник. Ыйык Китеп 15:21 Анын кулагына эрөй учурган дабыштар угулат. Бейкапар жашап жатканда, ага кыйратуучу келет. Русская Библия 15:21 звук ужасов в ушах его; среди мира идет на него губитель. Греческий Библия ο 3588 3739 δε 1161 φοβος 5401 αυτου 847 εν 1722 1520 ωσιν 5600 5753 3775 αυτου 847 οταν 3752 δοκη 1380 5725 ηδη 2235 ειρηνευειν ηξει 2240 5692 αυτου 847 η 2228 1510 5753 3739 3588 καταστροφη 2692 Czech BKR 15:21 Zvuk strachu jest v uљнch jeho, ћe i v иas pokoje zhoubce pшipadne na nмj. Болгарская Библия 15:21 Ужасни гласове има в ушите му, Че като е в спокойствие ще го нападне изтребителят; Croatian Bible 15:21 Krik strave svagda mu u uљima jeиi, dok miruje, na njeg baca se razbojnik. Сокровища Духовных Знаний VERSE (21) - Job 18:11 Ge 3:9,10 Le 26:36 2Ki 7:6 Pr 1:26,27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 20-24 . Согласно излагаемому Елифазом учению предков, нечестивый никогда не пользуется настоящим миром; его совесть, обремененная преступлениями, постоянно заставляет страшиться бедствий. Мучения усиливаются еще тем обстоятельством, что грешник не знает конца им: "число лет закрыто от притеснителя (ст. 20). Создаваемые на почве мучений совести предчувствия бедствий оправдываются: нечестивый слышит устрашающе звуки, которые предвещают ему гибель. И хотя она постигает его в то время, когда он наслаждается благоденствием (ст. 21), но спастись не представляется возможности: меч божественного мщения поражает грешника (ст. 22). Несчастье, на которое обречен нечестивый, - для богатого им является полная нищета (ст. 23) - постигает его с непреоборимою силою (ст. 24).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ