TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 111:2 (110-2) Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные. Еврейский / Греческий лексикон Стронга גדלים 1419 מעשׂי 4639 יהוה 3068 דרושׁים 1875 לכל 3605 חפציהם׃ 2656 Украинская Библия 111:2 Великі Господні діла, вони пожадані для всіх, хто їх любить! Ыйык Китеп 111:2 Анын тукуму жер эстүндө күчтүү болот. Адил адамдардын тукуму Кудайдын батасын алат. Русская Библия 111:2 (110-2) Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные. Греческий Библия δυνατον 1415 εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 εσται 2071 5704 το 3588 σπερμα 4690 αυτου 847 γενεα 1074 ευθειων ευλογηθησεται Czech BKR 111:2 Velikй skutky Hospodinovy, a patrnй vљechnмm, kteшнћ v nich lнbost majн; Болгарская Библия 111:2 Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях. Croatian Bible 111:2 Silna su djela Jahvina, $DALET nek' razmiљljaju o njima svi koji ih ljube. $HE Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ps 25:13; 37:26; 102:28 Ge 17:7; 22:17,18 Pr 20:7 Jer 32:39 Ac 2:39 Новой Женевской Библии (2) отныне и вовек. Т.е. во все времена.
111:2 (110-2) Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные. Еврейский / Греческий лексикон Стронга גדלים 1419 מעשׂי 4639 יהוה 3068 דרושׁים 1875 לכל 3605 חפציהם׃ 2656 Украинская Библия 111:2 Великі Господні діла, вони пожадані для всіх, хто їх любить! Ыйык Китеп 111:2 Анын тукуму жер эстүндө күчтүү болот. Адил адамдардын тукуму Кудайдын батасын алат. Русская Библия 111:2 (110-2) Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные. Греческий Библия δυνατον 1415 εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 εσται 2071 5704 το 3588 σπερμα 4690 αυτου 847 γενεα 1074 ευθειων ευλογηθησεται Czech BKR 111:2 Velikй skutky Hospodinovy, a patrnй vљechnмm, kteшнћ v nich lнbost majн; Болгарская Библия 111:2 Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях. Croatian Bible 111:2 Silna su djela Jahvina, $DALET nek' razmiљljaju o njima svi koji ih ljube. $HE Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ps 25:13; 37:26; 102:28 Ge 17:7; 22:17,18 Pr 20:7 Jer 32:39 Ac 2:39 Новой Женевской Библии (2) отныне и вовек. Т.е. во все времена.
111:2 Великі Господні діла, вони пожадані для всіх, хто їх любить! Ыйык Китеп 111:2 Анын тукуму жер эстүндө күчтүү болот. Адил адамдардын тукуму Кудайдын батасын алат. Русская Библия 111:2 (110-2) Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные. Греческий Библия δυνατον 1415 εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 εσται 2071 5704 το 3588 σπερμα 4690 αυτου 847 γενεα 1074 ευθειων ευλογηθησεται Czech BKR 111:2 Velikй skutky Hospodinovy, a patrnй vљechnмm, kteшнћ v nich lнbost majн; Болгарская Библия 111:2 Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях. Croatian Bible 111:2 Silna su djela Jahvina, $DALET nek' razmiљljaju o njima svi koji ih ljube. $HE Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ps 25:13; 37:26; 102:28 Ge 17:7; 22:17,18 Pr 20:7 Jer 32:39 Ac 2:39 Новой Женевской Библии (2) отныне и вовек. Т.е. во все времена.
111:2 (110-2) Велики дела Господни, вожделенны для всех, любящих оные. Греческий Библия δυνατον 1415 εν 1722 1520 τη 3588 γη 1093 εσται 2071 5704 το 3588 σπερμα 4690 αυτου 847 γενεα 1074 ευθειων ευλογηθησεται Czech BKR 111:2 Velikй skutky Hospodinovy, a patrnй vљechnмm, kteшнћ v nich lнbost majн; Болгарская Библия 111:2 Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях. Croatian Bible 111:2 Silna su djela Jahvina, $DALET nek' razmiљljaju o njima svi koji ih ljube. $HE Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ps 25:13; 37:26; 102:28 Ge 17:7; 22:17,18 Pr 20:7 Jer 32:39 Ac 2:39 Новой Женевской Библии (2) отныне и вовек. Т.е. во все времена.
111:2 Велики са делата Господни, Изследими от всички, които се наслаждават в тях. Croatian Bible 111:2 Silna su djela Jahvina, $DALET nek' razmiљljaju o njima svi koji ih ljube. $HE Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ps 25:13; 37:26; 102:28 Ge 17:7; 22:17,18 Pr 20:7 Jer 32:39 Ac 2:39 Новой Женевской Библии (2) отныне и вовек. Т.е. во все времена.
111:2 Silna su djela Jahvina, $DALET nek' razmiљljaju o njima svi koji ih ljube. $HE Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Ps 25:13; 37:26; 102:28 Ge 17:7; 22:17,18 Pr 20:7 Jer 32:39 Ac 2:39 Новой Женевской Библии (2) отныне и вовек. Т.е. во все времена.
VERSE (2) - Ps 25:13; 37:26; 102:28 Ge 17:7; 22:17,18 Pr 20:7 Jer 32:39 Ac 2:39
Ps 25:13; 37:26; 102:28 Ge 17:7; 22:17,18 Pr 20:7 Jer 32:39 Ac 2:39
(2) отныне и вовек. Т.е. во все времена.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
