TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 115:16 (113-24) Небо--небо Господу, а землю Он дал сынам человеческим. Еврейский / Греческий лексикон Стронга השׁמים 8064 שׁמים 8064 ליהוה 3068 והארץ 776 נתן 5414 לבני 1121 אדם׃ 120 Украинская Библия 115:16 (114-24) Небо, небо для Господа, а землю віддав синам людським! kyr19Oz115z16 Русская Библия 115:16 (113-24) Небо--небо Господу, а землю Он дал сынам человеческим. septuagint19Oz115z16 Czech BKR 115:16 Nebesa jsou nebesa Hospodinova, zemi pak dal synщm lidskэm. Болгарская Библия 115:16 (24)Небесата са небеса на Господа; А земята Той даде на човешките чада, Croatian Bible 115:16 Nebo je nebo Jahvino, a zemlju dade sinovima иovjeиjim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - :86:16; 119:125 143:12 Joh 12:26 Ac 27:23 Jas 1:1
115:16 (113-24) Небо--небо Господу, а землю Он дал сынам человеческим. Еврейский / Греческий лексикон Стронга השׁמים 8064 שׁמים 8064 ליהוה 3068 והארץ 776 נתן 5414 לבני 1121 אדם׃ 120 Украинская Библия 115:16 (114-24) Небо, небо для Господа, а землю віддав синам людським! kyr19Oz115z16 Русская Библия 115:16 (113-24) Небо--небо Господу, а землю Он дал сынам человеческим. septuagint19Oz115z16 Czech BKR 115:16 Nebesa jsou nebesa Hospodinova, zemi pak dal synщm lidskэm. Болгарская Библия 115:16 (24)Небесата са небеса на Господа; А земята Той даде на човешките чада, Croatian Bible 115:16 Nebo je nebo Jahvino, a zemlju dade sinovima иovjeиjim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - :86:16; 119:125 143:12 Joh 12:26 Ac 27:23 Jas 1:1
115:16 (114-24) Небо, небо для Господа, а землю віддав синам людським! kyr19Oz115z16 Русская Библия 115:16 (113-24) Небо--небо Господу, а землю Он дал сынам человеческим. septuagint19Oz115z16 Czech BKR 115:16 Nebesa jsou nebesa Hospodinova, zemi pak dal synщm lidskэm. Болгарская Библия 115:16 (24)Небесата са небеса на Господа; А земята Той даде на човешките чада, Croatian Bible 115:16 Nebo je nebo Jahvino, a zemlju dade sinovima иovjeиjim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - :86:16; 119:125 143:12 Joh 12:26 Ac 27:23 Jas 1:1
115:16 (113-24) Небо--небо Господу, а землю Он дал сынам человеческим. septuagint19Oz115z16 Czech BKR 115:16 Nebesa jsou nebesa Hospodinova, zemi pak dal synщm lidskэm. Болгарская Библия 115:16 (24)Небесата са небеса на Господа; А земята Той даде на човешките чада, Croatian Bible 115:16 Nebo je nebo Jahvino, a zemlju dade sinovima иovjeиjim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - :86:16; 119:125 143:12 Joh 12:26 Ac 27:23 Jas 1:1
115:16 (24)Небесата са небеса на Господа; А земята Той даде на човешките чада, Croatian Bible 115:16 Nebo je nebo Jahvino, a zemlju dade sinovima иovjeиjim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - :86:16; 119:125 143:12 Joh 12:26 Ac 27:23 Jas 1:1
115:16 Nebo je nebo Jahvino, a zemlju dade sinovima иovjeиjim. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - :86:16; 119:125 143:12 Joh 12:26 Ac 27:23 Jas 1:1
VERSE (16) - :86:16; 119:125 143:12 Joh 12:26 Ac 27:23 Jas 1:1
:86:16; 119:125 143:12 Joh 12:26 Ac 27:23 Jas 1:1
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ