TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 148:5 Да хвалят имя Господа, ибо Он повелел, и сотворились; Еврейский / Греческий лексикон Стронга יהללו 1984 את 853  שׁם 8034  יהוה 3068  כי 3588  הוא 1931 צוה 6680 ונבראו׃ 1254 Украинская Библия 148:5 Нехай Господа хвалять вони, бо Він наказав, і створились вони, Ыйык Китеп 148:5 Бардыгы Теңирдин ысымын макташсын, анткени Ал буйруганда, бардыгы жаралган. Русская Библия 148:5 Да хвалят имя Господа, ибо Он повелел, и сотворились; Греческий Библия αινεσατωσαν το 3588 ονομα 3686 κυριου 2962 οτι 3754 αυτος 846 ειπεν 2036 5627 και 2532 εγενηθησαν 1096 5675 αυτος 846 ενετειλατο 1781 5662 και 2532 εκτισθησαν 2936 5681 Czech BKR 148:5 Chvalte jmйno Hospodinovo vљecky vмci, kterйћ, jakћ on шekl, pojednou stvoшeny jsou. Болгарская Библия 148:5 Нека хвалят името на Господа; Защото Той заповяда, и те се създадоха; Croatian Bible 148:5 Neka hvale ime Jahvino jer on zapovjedi i postadoљe. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 33:6-9; 95:5 Ge 1:1,2,6 Jer 10:11-13 Am 9:6 Re 4:11 Новой Женевской Библии (5) Он... повелел, и сотворились. См. статью "Бог - Творец". Толковая Библия преемников А.Лопухина 5-6 . Все светила на небе исполняют дела, предназначенные им Господом. Закон, определяющий течение и движение светил, "не прейдет" - неизменен, как данный Существом всеведущим и всемогущим, в делах и повелениях Которого не может быть ничего ошибочного, несовершенного и, поэтому, нуждающегося в исправлении или отмене. 8. Движение ветра, так непонятое человеку со стороны законов своего происхождения и действий, и, по-видимому, совершенно свободное, исполняет "слово Его", т. е. подчинено воле Господа так же, как и все другие силы и явления природы. 13. Весь земной и небесный мир приглашаются хвалить Господа, так как Он - Единый Истинный Господь, и все, существующее на небе и на земле обязано Ему своим происхождением и разумным устройством, чем и свидетельствует о Его славе. 14. "Рог" - символ силы. Возвысить "рог" евреев - даровать им силу и значение, которые признаются и ценятся другими народами. Возвращение евреев из плена, построение Иерусалима и новая, независимая жизнь началась для них именно с момента поселения в Палестине. Этот момент наполняет их таким радостным чувством и настолько он знаменателен в их глазах, что к благодарению Господа приглашается вместе с евреями и весь мир.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ