TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 32:2 (31-2) Блажен человек, которому Господь не вменит греха, и в чьем духе нет лукавства! Еврейский / Греческий лексикон Стронга אשׁרי 835 אדם 120 לא 3808 יחשׁב 2803 יהוה 3068 לו עון 5771 ואין 369 ברוחו 7307 רמיה׃ 7423 Украинская Библия 32:2 блаженна людина, що Господь їй гріха не залічить, що нема в її дусі лукавства! Ыйык Китеп 32:2 Теңирди гусли чертип даңктагыла, Ага он кылдуу арфа чертип ырдагыла. Русская Библия 32:2 (31-2) Блажен человек, которому Господь не вменит греха, и в чьем духе нет лукавства! Греческий Библия εξομολογεισθε 1843 5732 τω 3588 κυριω 2962 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 εν 1722 1520 ψαλτηριω δεκαχορδω ψαλατε αυτω 846 Czech BKR 32:2 Blahoslavenэ иlovмk, jemuћ nepoинtб Hospodin nepravosti, a v jehoћ duchu lsti nenн. Болгарская Библия 32:2 Блажен оня човек, комуто Господ не вменява беззаконие, И в чиито дух няма измама. Croatian Bible 32:2 Blago иovjeku kome Jahve ne ubraja krivnju i u иijemu duhu nema prijevare! Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - :81:2,3 92:3 98:4,5 144:9 149:3 150:3-6 Ex 15:20 2Sa 6:5
32:2 (31-2) Блажен человек, которому Господь не вменит греха, и в чьем духе нет лукавства! Еврейский / Греческий лексикон Стронга אשׁרי 835 אדם 120 לא 3808 יחשׁב 2803 יהוה 3068 לו עון 5771 ואין 369 ברוחו 7307 רמיה׃ 7423 Украинская Библия 32:2 блаженна людина, що Господь їй гріха не залічить, що нема в її дусі лукавства! Ыйык Китеп 32:2 Теңирди гусли чертип даңктагыла, Ага он кылдуу арфа чертип ырдагыла. Русская Библия 32:2 (31-2) Блажен человек, которому Господь не вменит греха, и в чьем духе нет лукавства! Греческий Библия εξομολογεισθε 1843 5732 τω 3588 κυριω 2962 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 εν 1722 1520 ψαλτηριω δεκαχορδω ψαλατε αυτω 846 Czech BKR 32:2 Blahoslavenэ иlovмk, jemuћ nepoинtб Hospodin nepravosti, a v jehoћ duchu lsti nenн. Болгарская Библия 32:2 Блажен оня човек, комуто Господ не вменява беззаконие, И в чиито дух няма измама. Croatian Bible 32:2 Blago иovjeku kome Jahve ne ubraja krivnju i u иijemu duhu nema prijevare! Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - :81:2,3 92:3 98:4,5 144:9 149:3 150:3-6 Ex 15:20 2Sa 6:5
32:2 блаженна людина, що Господь їй гріха не залічить, що нема в її дусі лукавства! Ыйык Китеп 32:2 Теңирди гусли чертип даңктагыла, Ага он кылдуу арфа чертип ырдагыла. Русская Библия 32:2 (31-2) Блажен человек, которому Господь не вменит греха, и в чьем духе нет лукавства! Греческий Библия εξομολογεισθε 1843 5732 τω 3588 κυριω 2962 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 εν 1722 1520 ψαλτηριω δεκαχορδω ψαλατε αυτω 846 Czech BKR 32:2 Blahoslavenэ иlovмk, jemuћ nepoинtб Hospodin nepravosti, a v jehoћ duchu lsti nenн. Болгарская Библия 32:2 Блажен оня човек, комуто Господ не вменява беззаконие, И в чиито дух няма измама. Croatian Bible 32:2 Blago иovjeku kome Jahve ne ubraja krivnju i u иijemu duhu nema prijevare! Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - :81:2,3 92:3 98:4,5 144:9 149:3 150:3-6 Ex 15:20 2Sa 6:5
32:2 (31-2) Блажен человек, которому Господь не вменит греха, и в чьем духе нет лукавства! Греческий Библия εξομολογεισθε 1843 5732 τω 3588 κυριω 2962 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 εν 1722 1520 ψαλτηριω δεκαχορδω ψαλατε αυτω 846 Czech BKR 32:2 Blahoslavenэ иlovмk, jemuћ nepoинtб Hospodin nepravosti, a v jehoћ duchu lsti nenн. Болгарская Библия 32:2 Блажен оня човек, комуто Господ не вменява беззаконие, И в чиито дух няма измама. Croatian Bible 32:2 Blago иovjeku kome Jahve ne ubraja krivnju i u иijemu duhu nema prijevare! Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - :81:2,3 92:3 98:4,5 144:9 149:3 150:3-6 Ex 15:20 2Sa 6:5
32:2 Блажен оня човек, комуто Господ не вменява беззаконие, И в чиито дух няма измама. Croatian Bible 32:2 Blago иovjeku kome Jahve ne ubraja krivnju i u иijemu duhu nema prijevare! Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - :81:2,3 92:3 98:4,5 144:9 149:3 150:3-6 Ex 15:20 2Sa 6:5
32:2 Blago иovjeku kome Jahve ne ubraja krivnju i u иijemu duhu nema prijevare! Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - :81:2,3 92:3 98:4,5 144:9 149:3 150:3-6 Ex 15:20 2Sa 6:5
VERSE (2) - :81:2,3 92:3 98:4,5 144:9 149:3 150:3-6 Ex 15:20 2Sa 6:5
:81:2,3 92:3 98:4,5 144:9 149:3 150:3-6 Ex 15:20 2Sa 6:5
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ