TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 72:7 (71-7) во дни его процветет праведник, и будет обилие мира, доколе не престанет луна; Еврейский / Греческий лексикон Стронга יפרח 6524 בימיו 3117 צדיק 6662 ורב 7230 שׁלום 7965 עד 5704 בלי 1097 ירח׃ 3394 Украинская Библия 72:7 Праведний буде цвісти в його дні, а спокій великий аж поки світитиме місяць, Ыйык Китеп 72:7 Семирип көздөрүн май басып калган, алардын жүрөгү ар кандай ойлорго толгон. Русская Библия 72:7 (71-7) во дни его процветет праведник, и будет обилие мира, доколе не престанет луна; Греческий Библия εξελευσεται 1831 5695 ως 5613 εκ 1537 στεατος η 2228 1510 5753 3739 3588 αδικια 93 αυτων 846 διηλθοσαν εις 1519 διαθεσιν καρδιας 2588 Czech BKR 72:7 Tak zkvete ve dnech jeho spravedlivэ, a bude hojnost pokoje, dokud mмsнce stбvб. Болгарская Библия 72:7 В неговите дни ще цъфти праведният, И мир ще изобилва докато трае луната. Croatian Bible 72:7 U danima njegovim cvjetat жe pravda i mir velik - sve dok bude mjeseca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 17:10; 119:70 Job 15:27 Isa 3:9 Jer 5:28 Eze 16:49
72:7 (71-7) во дни его процветет праведник, и будет обилие мира, доколе не престанет луна; Еврейский / Греческий лексикон Стронга יפרח 6524 בימיו 3117 צדיק 6662 ורב 7230 שׁלום 7965 עד 5704 בלי 1097 ירח׃ 3394 Украинская Библия 72:7 Праведний буде цвісти в його дні, а спокій великий аж поки світитиме місяць, Ыйык Китеп 72:7 Семирип көздөрүн май басып калган, алардын жүрөгү ар кандай ойлорго толгон. Русская Библия 72:7 (71-7) во дни его процветет праведник, и будет обилие мира, доколе не престанет луна; Греческий Библия εξελευσεται 1831 5695 ως 5613 εκ 1537 στεατος η 2228 1510 5753 3739 3588 αδικια 93 αυτων 846 διηλθοσαν εις 1519 διαθεσιν καρδιας 2588 Czech BKR 72:7 Tak zkvete ve dnech jeho spravedlivэ, a bude hojnost pokoje, dokud mмsнce stбvб. Болгарская Библия 72:7 В неговите дни ще цъфти праведният, И мир ще изобилва докато трае луната. Croatian Bible 72:7 U danima njegovim cvjetat жe pravda i mir velik - sve dok bude mjeseca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 17:10; 119:70 Job 15:27 Isa 3:9 Jer 5:28 Eze 16:49
72:7 Праведний буде цвісти в його дні, а спокій великий аж поки світитиме місяць, Ыйык Китеп 72:7 Семирип көздөрүн май басып калган, алардын жүрөгү ар кандай ойлорго толгон. Русская Библия 72:7 (71-7) во дни его процветет праведник, и будет обилие мира, доколе не престанет луна; Греческий Библия εξελευσεται 1831 5695 ως 5613 εκ 1537 στεατος η 2228 1510 5753 3739 3588 αδικια 93 αυτων 846 διηλθοσαν εις 1519 διαθεσιν καρδιας 2588 Czech BKR 72:7 Tak zkvete ve dnech jeho spravedlivэ, a bude hojnost pokoje, dokud mмsнce stбvб. Болгарская Библия 72:7 В неговите дни ще цъфти праведният, И мир ще изобилва докато трае луната. Croatian Bible 72:7 U danima njegovim cvjetat жe pravda i mir velik - sve dok bude mjeseca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 17:10; 119:70 Job 15:27 Isa 3:9 Jer 5:28 Eze 16:49
72:7 (71-7) во дни его процветет праведник, и будет обилие мира, доколе не престанет луна; Греческий Библия εξελευσεται 1831 5695 ως 5613 εκ 1537 στεατος η 2228 1510 5753 3739 3588 αδικια 93 αυτων 846 διηλθοσαν εις 1519 διαθεσιν καρδιας 2588 Czech BKR 72:7 Tak zkvete ve dnech jeho spravedlivэ, a bude hojnost pokoje, dokud mмsнce stбvб. Болгарская Библия 72:7 В неговите дни ще цъфти праведният, И мир ще изобилва докато трае луната. Croatian Bible 72:7 U danima njegovim cvjetat жe pravda i mir velik - sve dok bude mjeseca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 17:10; 119:70 Job 15:27 Isa 3:9 Jer 5:28 Eze 16:49
72:7 В неговите дни ще цъфти праведният, И мир ще изобилва докато трае луната. Croatian Bible 72:7 U danima njegovim cvjetat жe pravda i mir velik - sve dok bude mjeseca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 17:10; 119:70 Job 15:27 Isa 3:9 Jer 5:28 Eze 16:49
72:7 U danima njegovim cvjetat жe pravda i mir velik - sve dok bude mjeseca. Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 17:10; 119:70 Job 15:27 Isa 3:9 Jer 5:28 Eze 16:49
VERSE (7) - Ps 17:10; 119:70 Job 15:27 Isa 3:9 Jer 5:28 Eze 16:49
Ps 17:10; 119:70 Job 15:27 Isa 3:9 Jer 5:28 Eze 16:49
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ