TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 73:19 (72-19) Как нечаянно пришли они в разорение, исчезли, погибли от ужасов! Еврейский / Греческий лексикон Стронга איך 349 היו 1961 לשׁמה 8047 כרגע 7281 ספו 5486 תמו 8552 מן 4480 בלהות׃ 1091 Украинская Библия 73:19 Як вони в одній хвилі спустошені, згинули, пощезали від страхів! Ыйык Китеп 73:19 өз көгүчкөнүңдүн жанын жырткычтарга салып бербе, бечара элиңди таптакыр унутуп койбо. Русская Библия 73:19 (72-19) Как нечаянно пришли они в разорение, исчезли, погибли от ужасов! Греческий Библия μη 3361 παραδως τοις 3588 θηριοις ψυχην 5590 εξομολογουμενην σοι 4671 4674 των 3588 ψυχων 5590 των 3588 πενητων σου 4675 μη 3361 επιλαθη εις 1519 τελος 5056 Czech BKR 73:19 Aj, jakќ pшichбzejн na spuљtмnн jako v okamћenн! Mizejн a hynou hrщzami, Болгарская Библия 73:19 Как изведнъж стигат в запустение! Съвършено се довършват от ужаси. Croatian Bible 73:19 Kako uиas propadoљe, nestaљe, uћas ih izjede! Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :68:13 So 2:14; 4:1; 6:9 Isa 60:8 Mt 10:16
73:19 (72-19) Как нечаянно пришли они в разорение, исчезли, погибли от ужасов! Еврейский / Греческий лексикон Стронга איך 349 היו 1961 לשׁמה 8047 כרגע 7281 ספו 5486 תמו 8552 מן 4480 בלהות׃ 1091 Украинская Библия 73:19 Як вони в одній хвилі спустошені, згинули, пощезали від страхів! Ыйык Китеп 73:19 өз көгүчкөнүңдүн жанын жырткычтарга салып бербе, бечара элиңди таптакыр унутуп койбо. Русская Библия 73:19 (72-19) Как нечаянно пришли они в разорение, исчезли, погибли от ужасов! Греческий Библия μη 3361 παραδως τοις 3588 θηριοις ψυχην 5590 εξομολογουμενην σοι 4671 4674 των 3588 ψυχων 5590 των 3588 πενητων σου 4675 μη 3361 επιλαθη εις 1519 τελος 5056 Czech BKR 73:19 Aj, jakќ pшichбzejн na spuљtмnн jako v okamћenн! Mizejн a hynou hrщzami, Болгарская Библия 73:19 Как изведнъж стигат в запустение! Съвършено се довършват от ужаси. Croatian Bible 73:19 Kako uиas propadoљe, nestaљe, uћas ih izjede! Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :68:13 So 2:14; 4:1; 6:9 Isa 60:8 Mt 10:16
73:19 Як вони в одній хвилі спустошені, згинули, пощезали від страхів! Ыйык Китеп 73:19 өз көгүчкөнүңдүн жанын жырткычтарга салып бербе, бечара элиңди таптакыр унутуп койбо. Русская Библия 73:19 (72-19) Как нечаянно пришли они в разорение, исчезли, погибли от ужасов! Греческий Библия μη 3361 παραδως τοις 3588 θηριοις ψυχην 5590 εξομολογουμενην σοι 4671 4674 των 3588 ψυχων 5590 των 3588 πενητων σου 4675 μη 3361 επιλαθη εις 1519 τελος 5056 Czech BKR 73:19 Aj, jakќ pшichбzejн na spuљtмnн jako v okamћenн! Mizejн a hynou hrщzami, Болгарская Библия 73:19 Как изведнъж стигат в запустение! Съвършено се довършват от ужаси. Croatian Bible 73:19 Kako uиas propadoљe, nestaљe, uћas ih izjede! Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :68:13 So 2:14; 4:1; 6:9 Isa 60:8 Mt 10:16
73:19 (72-19) Как нечаянно пришли они в разорение, исчезли, погибли от ужасов! Греческий Библия μη 3361 παραδως τοις 3588 θηριοις ψυχην 5590 εξομολογουμενην σοι 4671 4674 των 3588 ψυχων 5590 των 3588 πενητων σου 4675 μη 3361 επιλαθη εις 1519 τελος 5056 Czech BKR 73:19 Aj, jakќ pшichбzejн na spuљtмnн jako v okamћenн! Mizejн a hynou hrщzami, Болгарская Библия 73:19 Как изведнъж стигат в запустение! Съвършено се довършват от ужаси. Croatian Bible 73:19 Kako uиas propadoљe, nestaљe, uћas ih izjede! Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :68:13 So 2:14; 4:1; 6:9 Isa 60:8 Mt 10:16
73:19 Как изведнъж стигат в запустение! Съвършено се довършват от ужаси. Croatian Bible 73:19 Kako uиas propadoљe, nestaљe, uћas ih izjede! Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :68:13 So 2:14; 4:1; 6:9 Isa 60:8 Mt 10:16
73:19 Kako uиas propadoљe, nestaљe, uћas ih izjede! Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - :68:13 So 2:14; 4:1; 6:9 Isa 60:8 Mt 10:16
VERSE (19) - :68:13 So 2:14; 4:1; 6:9 Isa 60:8 Mt 10:16
:68:13 So 2:14; 4:1; 6:9 Isa 60:8 Mt 10:16
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
