TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 97:5 (96-5) Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הרים 2022 כדונג 1749 נמסו 4549 מלפני 6440 יהוה 3068 מלפני 6440 אדון 113 כל 3605 הארץ׃ 776 Украинская Библия 97:5 Гори, як віск, розтопилися перед обличчям Господнім, перед обличчям Господа всієї землі. Ыйык Китеп 97:5 Теңирге гуслинин коштоосунда ырдагыла, Теңирди гусли менен, забур менен мактагыла. Русская Библия 97:5 (96-5) Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли. Греческий Библия ψαλατε τω 3588 κυριω 2962 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 και 2532 φωνη 5456 ψαλμου Czech BKR 97:5 Hory jako vosk rozplэvajн se pшed oblниejem Hospodina, pшed oblниejem Panovnнka vљн zemм. Болгарская Библия 97:5 Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя. Croatian Bible 97:5 Brda se tope pred Jahvom k'o vosak, pred vladarom zemlje sve. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 33:2; 92:3,4 1Ch 15:16; 25:1-6 2Ch 29:25 Re 5:8; 14:2,3
97:5 (96-5) Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הרים 2022 כדונג 1749 נמסו 4549 מלפני 6440 יהוה 3068 מלפני 6440 אדון 113 כל 3605 הארץ׃ 776 Украинская Библия 97:5 Гори, як віск, розтопилися перед обличчям Господнім, перед обличчям Господа всієї землі. Ыйык Китеп 97:5 Теңирге гуслинин коштоосунда ырдагыла, Теңирди гусли менен, забур менен мактагыла. Русская Библия 97:5 (96-5) Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли. Греческий Библия ψαλατε τω 3588 κυριω 2962 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 και 2532 φωνη 5456 ψαλμου Czech BKR 97:5 Hory jako vosk rozplэvajн se pшed oblниejem Hospodina, pшed oblниejem Panovnнka vљн zemм. Болгарская Библия 97:5 Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя. Croatian Bible 97:5 Brda se tope pred Jahvom k'o vosak, pred vladarom zemlje sve. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 33:2; 92:3,4 1Ch 15:16; 25:1-6 2Ch 29:25 Re 5:8; 14:2,3
97:5 Гори, як віск, розтопилися перед обличчям Господнім, перед обличчям Господа всієї землі. Ыйык Китеп 97:5 Теңирге гуслинин коштоосунда ырдагыла, Теңирди гусли менен, забур менен мактагыла. Русская Библия 97:5 (96-5) Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли. Греческий Библия ψαλατε τω 3588 κυριω 2962 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 και 2532 φωνη 5456 ψαλμου Czech BKR 97:5 Hory jako vosk rozplэvajн se pшed oblниejem Hospodina, pшed oblниejem Panovnнka vљн zemм. Болгарская Библия 97:5 Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя. Croatian Bible 97:5 Brda se tope pred Jahvom k'o vosak, pred vladarom zemlje sve. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 33:2; 92:3,4 1Ch 15:16; 25:1-6 2Ch 29:25 Re 5:8; 14:2,3
97:5 (96-5) Горы, как воск, тают от лица Господа, от лица Господа всей земли. Греческий Библия ψαλατε τω 3588 κυριω 2962 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 εν 1722 1520 κιθαρα 2788 και 2532 φωνη 5456 ψαλμου Czech BKR 97:5 Hory jako vosk rozplэvajн se pшed oblниejem Hospodina, pшed oblниejem Panovnнka vљн zemм. Болгарская Библия 97:5 Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя. Croatian Bible 97:5 Brda se tope pred Jahvom k'o vosak, pred vladarom zemlje sve. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 33:2; 92:3,4 1Ch 15:16; 25:1-6 2Ch 29:25 Re 5:8; 14:2,3
97:5 Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя. Croatian Bible 97:5 Brda se tope pred Jahvom k'o vosak, pred vladarom zemlje sve. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 33:2; 92:3,4 1Ch 15:16; 25:1-6 2Ch 29:25 Re 5:8; 14:2,3
97:5 Brda se tope pred Jahvom k'o vosak, pred vladarom zemlje sve. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ps 33:2; 92:3,4 1Ch 15:16; 25:1-6 2Ch 29:25 Re 5:8; 14:2,3
VERSE (5) - Ps 33:2; 92:3,4 1Ch 15:16; 25:1-6 2Ch 29:25 Re 5:8; 14:2,3
Ps 33:2; 92:3,4 1Ch 15:16; 25:1-6 2Ch 29:25 Re 5:8; 14:2,3
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ