ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -2 Царств 22:48
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    22:48 Бог, мстящий за меня и покоряющий мне народы

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    האל     410 הנתן 5414 נקמת 5360 לי  ומוריד 3381  עמים 5971  תחתני׃ 8478
    Украинская Библия

    22:48 Бог, що помсти за мене дає, і що народи під мене познижував,

    Ыйык Китеп
    22:48 Мен эчүн өч алган, мага бөтөн элдерди багындырып берген Кудай,
    Русская Библия

    22:48 Бог, мстящий за меня и покоряющий мне народы

    Греческий Библия
    ισχυρος     2478 κυριος 2962 ο 3588 3739 διδους 1325 5723 εκδικησεις εμοι 1698 παιδευων λαους υποκατω 5270 μου 3450
    Czech BKR
    22:48 Bщh silnэ, kterэћ dбvб mi pomsty a podmaтuje mi lidi.
    Болгарская Библия

    22:48 Бог, Който отмъщава за мене, И покорява племена под мене,

    Croatian Bible

    22:48 Bog koji mi daje osvetu i narode meni pokorava.

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(48) - 
    2Sa 18:19,31 1Sa 25:30 Ps 94:1


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET