Croatian Bible
10:16 To se ponovi do triput, a onda je posuda ponesena na nebo.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ge 41:32 Joh 21:17 2Co 13:1
Новой Женевской Библии
(16) трижды. Видение повторилось, чтобы оно запечатлелось у Петра. Троекратное повторение - это признак абсолютной истинности явления (ср., напр., Ис.6,3
: "Свят, свят, свят").
Толковая Библия преемников А.Лопухина 16
"Сие, - т. е. видение с беседою к Петру, - было трижды..." - в знак несомненной истинности виденного и слышанного к для уверения Петра в непреложности Божественного определения о сем. "И сосуд опять поднялся на небо..." - в чистую и святую область, где и нечистое стало чистым и соблюдается таковым у Бога, вместе с тем, что всегда было чистым.
