TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 12:37 Столько чудес сотворил Он пред ними, и они не веровали в Него, Еврейский / Греческий лексикон Стронга τοσαυτα 5118 δε 1161 αυτου 846 σημεια 4592 πεποιηκοτος 4160 5761 εμπροσθεν 1715 αυτων 846 ουκ 3756 επιστευον 4100 5707 εις 1519 αυτον 846 Украинская Библия 12:37 ¶ І хоч Він стільки чуд перед ними вчинив був, та в Нього вони не ввірували, Ыйык Китеп 12:37 Ыйса көптөгөн кереметтерди көрсөтсө да, алар Ага ишенишкен жок. Русская Библия 12:37 Столько чудес сотворил Он пред ними, и они не веровали в Него, Греческий Библия τοσαυτα 5118 δε 1161 αυτου 846 σημεια 4592 πεποιηκοτος 4160 5761 εμπροσθεν 1715 αυτων 846 ουκ 3756 επιστευον 4100 5707 εις 1519 αυτον 846 Czech BKR 12:37 A aиkoli tak mnohб znamenн иinil pшed nimi, vљak jsou neuvмшili v nмho, Croatian Bible 12:37 Iako je Isus pred njima uиinio tolika znamenja, oni ne povjerovaљe u njega, Сокровища Духовных Знаний VERSE (37) - Joh 1:11; 11:42; 15:24 Mt 11:20 Lu 16:31 Толковая Библия преемников А.Лопухина 37 Говоря о множестве чудес (столько чудес), Иоанн, очевидно, имеет в виду чудеса, описанные у синоптиков: сам он говорит только о немногих чудесах Христа.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ