TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 5:5 Тут был человек, находившийся в болезни тридцать восемь лет. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ην 2258 5713 δε 1161 τις 5100 ανθρωπος 444 εκει 1563 {1: τριακονταοκτω 5144 3638 } {2: τριακοντα 5144 και 2532 οκτω 3638 } ετη 2094 εχων 2192 5723 εν 1722 τη 3588 ασθενεια 769 Украинская Библия 5:5 А був там один чоловік, що тридцять і вісім років був недужим. Ыйык Китеп 5:5 Ошол жерде отуз сегиз жылдан бери шал болуп ооруган бир адам бар эле. Русская Библия 5:5 Тут был человек, находившийся в болезни тридцать восемь лет. Греческий Библия ην 2258 5713 δε 1161 τις 5100 ανθρωπος 444 εκει 1563 {1: τριακονταοκτω 5144 3638 } {2: τριακοντα 5144 και 2532 οκτω 3638 } ετη 2094 εχων 2192 5723 εν 1722 τη 3588 ασθενεια 769 Czech BKR 5:5 I byl tu иlovмk jeden, kterэћ osm a tшidceti let nemocen byl. Болгарская Библия 5:5 И там имаше един човек болен от тридесет и осем години. Croatian Bible 5:5 Bijaљe ondje neki иovjek koji je trpio od svoje bolesti trideset i osam godina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - :14; 9:1,21 Mr 9:21 Lu 8:43; 13:16 Ac 3:2; 4:22; 9:33; 14:8 Толковая Библия преемников А.Лопухина 5 1-9. Исцеление расслабленного при Вифезде в субботу. 10-18. Иудеи замышляют убить Христа за нарушение субботы и за Его учение о Себе как Сыне Божьем. 19-47. Речь Христа о Себе как об истинном Сыне Божием, Которому Отец отдал власть над миром.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ