TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 145:7 (144-7) Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою. Еврейский / Греческий лексикон Стронга זכר 2143 רב 7227 טובך 2898 יביעו 5042 וצדקתך 6666 ירננו׃ 7442 Украинская Библия 145:7 Пам'ять про добрість велику Твою сповіщатимуть, і будуть співати про правду Твою! Ыйык Китеп 145:7 кор болгондорго адилеттик кылган, ачкаларга нан берген Кудай-Теңир. Теңир туткундарды бошотот. Русская Библия 145:7 (144-7) Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою. Греческий Библия ποιουντα 4160 5723 κριμα 2917 τοις 3588 αδικουμενοις διδοντα 1325 5723 τροφην 5160 τοις 3588 πεινωσιν κυριος 2962 λυει 3089 5719 πεπεδημενους Czech BKR 145:7 Pamмt mnohй dobroty tvй hlбsati budou, a o spravedlnosti tvй zpнvati, шkouce: Болгарская Библия 145:7 Ще разгласяват спомена на Твоята голяма благост, И ще възпяват Твоята правда. Croatian Bible 145:7 Razglaљuju spomen velike dobrote tvoje i pravednosti tvojoj kliиu. $HET Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 9:16; 10:14,15,18; 12:5; 72:4; 103:6 Pr 22:22,23; 23:10,11 Isa 9:4
145:7 (144-7) Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою. Еврейский / Греческий лексикон Стронга זכר 2143 רב 7227 טובך 2898 יביעו 5042 וצדקתך 6666 ירננו׃ 7442 Украинская Библия 145:7 Пам'ять про добрість велику Твою сповіщатимуть, і будуть співати про правду Твою! Ыйык Китеп 145:7 кор болгондорго адилеттик кылган, ачкаларга нан берген Кудай-Теңир. Теңир туткундарды бошотот. Русская Библия 145:7 (144-7) Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою. Греческий Библия ποιουντα 4160 5723 κριμα 2917 τοις 3588 αδικουμενοις διδοντα 1325 5723 τροφην 5160 τοις 3588 πεινωσιν κυριος 2962 λυει 3089 5719 πεπεδημενους Czech BKR 145:7 Pamмt mnohй dobroty tvй hlбsati budou, a o spravedlnosti tvй zpнvati, шkouce: Болгарская Библия 145:7 Ще разгласяват спомена на Твоята голяма благост, И ще възпяват Твоята правда. Croatian Bible 145:7 Razglaљuju spomen velike dobrote tvoje i pravednosti tvojoj kliиu. $HET Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 9:16; 10:14,15,18; 12:5; 72:4; 103:6 Pr 22:22,23; 23:10,11 Isa 9:4
145:7 Пам'ять про добрість велику Твою сповіщатимуть, і будуть співати про правду Твою! Ыйык Китеп 145:7 кор болгондорго адилеттик кылган, ачкаларга нан берген Кудай-Теңир. Теңир туткундарды бошотот. Русская Библия 145:7 (144-7) Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою. Греческий Библия ποιουντα 4160 5723 κριμα 2917 τοις 3588 αδικουμενοις διδοντα 1325 5723 τροφην 5160 τοις 3588 πεινωσιν κυριος 2962 λυει 3089 5719 πεπεδημενους Czech BKR 145:7 Pamмt mnohй dobroty tvй hlбsati budou, a o spravedlnosti tvй zpнvati, шkouce: Болгарская Библия 145:7 Ще разгласяват спомена на Твоята голяма благост, И ще възпяват Твоята правда. Croatian Bible 145:7 Razglaљuju spomen velike dobrote tvoje i pravednosti tvojoj kliиu. $HET Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 9:16; 10:14,15,18; 12:5; 72:4; 103:6 Pr 22:22,23; 23:10,11 Isa 9:4
145:7 (144-7) Будут провозглашать память великой благости Твоей и воспевать правду Твою. Греческий Библия ποιουντα 4160 5723 κριμα 2917 τοις 3588 αδικουμενοις διδοντα 1325 5723 τροφην 5160 τοις 3588 πεινωσιν κυριος 2962 λυει 3089 5719 πεπεδημενους Czech BKR 145:7 Pamмt mnohй dobroty tvй hlбsati budou, a o spravedlnosti tvй zpнvati, шkouce: Болгарская Библия 145:7 Ще разгласяват спомена на Твоята голяма благост, И ще възпяват Твоята правда. Croatian Bible 145:7 Razglaљuju spomen velike dobrote tvoje i pravednosti tvojoj kliиu. $HET Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 9:16; 10:14,15,18; 12:5; 72:4; 103:6 Pr 22:22,23; 23:10,11 Isa 9:4
145:7 Ще разгласяват спомена на Твоята голяма благост, И ще възпяват Твоята правда. Croatian Bible 145:7 Razglaљuju spomen velike dobrote tvoje i pravednosti tvojoj kliиu. $HET Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 9:16; 10:14,15,18; 12:5; 72:4; 103:6 Pr 22:22,23; 23:10,11 Isa 9:4
145:7 Razglaљuju spomen velike dobrote tvoje i pravednosti tvojoj kliиu. $HET Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Ps 9:16; 10:14,15,18; 12:5; 72:4; 103:6 Pr 22:22,23; 23:10,11 Isa 9:4
VERSE (7) - Ps 9:16; 10:14,15,18; 12:5; 72:4; 103:6 Pr 22:22,23; 23:10,11 Isa 9:4
Ps 9:16; 10:14,15,18; 12:5; 72:4; 103:6 Pr 22:22,23; 23:10,11 Isa 9:4
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ