TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 145:9 (144-9) Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга טוב 2896 יהוה 3068 לכל 3605 ורחמיו 7356 על 5921 כל 3605 מעשׂיו׃ 4639 Украинская Библия 145:9 Господь добрий до всіх, а Його милосердя на всі Його творива! Ыйык Китеп 145:9 Теңир келгиндерди сактайт, жетим менен жесирге жардам берет, ал эми кудайсыздардын жолун бузат. Русская Библия 145:9 (144-9) Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его. Греческий Библия κυριος 2962 φυλασσει τους 3588 προσηλυτους ορφανον και 2532 χηραν 5503 αναλημψεται και 2532 οδον 3598 αμαρτωλων 268 αφανιει Czech BKR 145:9 Dobrotivэ Hospodin vљechnмm, a slitovбnн jeho nade vљecky skutky jeho. Болгарская Библия 145:9 Благ е Господ към всички; И благите Му милости са върху всичките Му творения. Croatian Bible 145:9 Gospodin je dobar svima, milosrdan svim djelima svojim. $JOD Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - :68:5 De 10:18,19; 16:11 Pr 15:25 Jer 49:11 Ho 14:3 Mal 3:5 Новой Женевской Библии (9) путь нечестивых извращает. Заботясь о слабых и нуждающихся, Господь в то же время препятствует исполнению замыслов людей гордых и злоупотребляющих своей земной властью.
145:9 (144-9) Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его. Еврейский / Греческий лексикон Стронга טוב 2896 יהוה 3068 לכל 3605 ורחמיו 7356 על 5921 כל 3605 מעשׂיו׃ 4639 Украинская Библия 145:9 Господь добрий до всіх, а Його милосердя на всі Його творива! Ыйык Китеп 145:9 Теңир келгиндерди сактайт, жетим менен жесирге жардам берет, ал эми кудайсыздардын жолун бузат. Русская Библия 145:9 (144-9) Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его. Греческий Библия κυριος 2962 φυλασσει τους 3588 προσηλυτους ορφανον και 2532 χηραν 5503 αναλημψεται και 2532 οδον 3598 αμαρτωλων 268 αφανιει Czech BKR 145:9 Dobrotivэ Hospodin vљechnмm, a slitovбnн jeho nade vљecky skutky jeho. Болгарская Библия 145:9 Благ е Господ към всички; И благите Му милости са върху всичките Му творения. Croatian Bible 145:9 Gospodin je dobar svima, milosrdan svim djelima svojim. $JOD Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - :68:5 De 10:18,19; 16:11 Pr 15:25 Jer 49:11 Ho 14:3 Mal 3:5 Новой Женевской Библии (9) путь нечестивых извращает. Заботясь о слабых и нуждающихся, Господь в то же время препятствует исполнению замыслов людей гордых и злоупотребляющих своей земной властью.
145:9 Господь добрий до всіх, а Його милосердя на всі Його творива! Ыйык Китеп 145:9 Теңир келгиндерди сактайт, жетим менен жесирге жардам берет, ал эми кудайсыздардын жолун бузат. Русская Библия 145:9 (144-9) Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его. Греческий Библия κυριος 2962 φυλασσει τους 3588 προσηλυτους ορφανον και 2532 χηραν 5503 αναλημψεται και 2532 οδον 3598 αμαρτωλων 268 αφανιει Czech BKR 145:9 Dobrotivэ Hospodin vљechnмm, a slitovбnн jeho nade vљecky skutky jeho. Болгарская Библия 145:9 Благ е Господ към всички; И благите Му милости са върху всичките Му творения. Croatian Bible 145:9 Gospodin je dobar svima, milosrdan svim djelima svojim. $JOD Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - :68:5 De 10:18,19; 16:11 Pr 15:25 Jer 49:11 Ho 14:3 Mal 3:5 Новой Женевской Библии (9) путь нечестивых извращает. Заботясь о слабых и нуждающихся, Господь в то же время препятствует исполнению замыслов людей гордых и злоупотребляющих своей земной властью.
145:9 (144-9) Благ Господь ко всем, и щедроты Его на всех делах Его. Греческий Библия κυριος 2962 φυλασσει τους 3588 προσηλυτους ορφανον και 2532 χηραν 5503 αναλημψεται και 2532 οδον 3598 αμαρτωλων 268 αφανιει Czech BKR 145:9 Dobrotivэ Hospodin vљechnмm, a slitovбnн jeho nade vљecky skutky jeho. Болгарская Библия 145:9 Благ е Господ към всички; И благите Му милости са върху всичките Му творения. Croatian Bible 145:9 Gospodin je dobar svima, milosrdan svim djelima svojim. $JOD Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - :68:5 De 10:18,19; 16:11 Pr 15:25 Jer 49:11 Ho 14:3 Mal 3:5 Новой Женевской Библии (9) путь нечестивых извращает. Заботясь о слабых и нуждающихся, Господь в то же время препятствует исполнению замыслов людей гордых и злоупотребляющих своей земной властью.
145:9 Благ е Господ към всички; И благите Му милости са върху всичките Му творения. Croatian Bible 145:9 Gospodin je dobar svima, milosrdan svim djelima svojim. $JOD Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - :68:5 De 10:18,19; 16:11 Pr 15:25 Jer 49:11 Ho 14:3 Mal 3:5 Новой Женевской Библии (9) путь нечестивых извращает. Заботясь о слабых и нуждающихся, Господь в то же время препятствует исполнению замыслов людей гордых и злоупотребляющих своей земной властью.
145:9 Gospodin je dobar svima, milosrdan svim djelima svojim. $JOD Сокровища Духовных Знаний VERSE (9) - :68:5 De 10:18,19; 16:11 Pr 15:25 Jer 49:11 Ho 14:3 Mal 3:5 Новой Женевской Библии (9) путь нечестивых извращает. Заботясь о слабых и нуждающихся, Господь в то же время препятствует исполнению замыслов людей гордых и злоупотребляющих своей земной властью.
VERSE (9) - :68:5 De 10:18,19; 16:11 Pr 15:25 Jer 49:11 Ho 14:3 Mal 3:5
:68:5 De 10:18,19; 16:11 Pr 15:25 Jer 49:11 Ho 14:3 Mal 3:5
(9) путь нечестивых извращает. Заботясь о слабых и нуждающихся, Господь в то же время препятствует исполнению замыслов людей гордых и злоупотребляющих своей земной властью.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ