King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Luke 19:39


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Luke 19:39

And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.

World English Bible

Some of the Pharisees from the multitude said to him, "Teacher, rebuke your disciples!"

Douay-Rheims - Luke 19:39

And some of the Pharisees, from amongst the multitude, said to him: Master, rebuke thy disciples.

Webster's Bible Translation

And some of the Pharisees from among the multitude said to him, Master, rebuke thy disciples.

Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ τινες 5100 X-NPM των 3588 T-GPM φαρισαιων 5330 N-GPM απο 575 PREP του 3588 T-GSM οχλου 3793 N-GSM ειπον 2036 5627 V-2AAI-3P προς 4314 PREP αυτον 846 P-ASM διδασκαλε 1320 N-VSM επιτιμησον 2008 5657 V-AAM-2S τοις 3588 T-DPM μαθηταις 3101 N-DPM σου 4675 P-2GS

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (39) -
Isa 26:11 Mt 23:13 Joh 11:47,48; 12:10,19 Ac 4:1,2,16-18

SEV Biblia, Chapter 19:39

Entonces algunos de los fariseos de la multitud, le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 39. And some of the
Pharisees from among the multitude , etc.] Who had placed themselves there, to watch and observe what was said, and done, that they might have something to reproach Christ with, expose him for, or bring as a charge against him: said unto him, master, rebuke thy disciples : not being able to bear such high encomiums of Jesus, and such open and public declarations of his being the Messiah; and would insinuate, that it was blasphemy in them to say what they did, and pride and vanity in him to allow of it; and that the consequence might be sedition, and tumult; and therefore it became him to check such a disorderly, noisy, evil, and dangerous practice.

Matthew Henry Commentary

Verses 28-40 -
Christ has dominion over all creatures, and may use them as he pleases He has all men's hearts both under his eye and in his hand. Christ' triumphs, and his disciples' joyful praises, vex proud Pharisees, wh are enemies to him and to his kingdom. But Christ, as he despises the contempt of the proud, so he accepts the praises of the humble Pharisees would silence the praises of Christ, but they cannot; for a God can out of stones raise up children unto Abraham, and turn the stony heart to himself, so he can bring praise out of the mouths of children. And what will be the feelings of men when the Lord returns i glory to judge the world!


Greek Textus Receptus


και
2532 CONJ τινες 5100 X-NPM των 3588 T-GPM φαρισαιων 5330 N-GPM απο 575 PREP του 3588 T-GSM οχλου 3793 N-GSM ειπον 2036 5627 V-2AAI-3P προς 4314 PREP αυτον 846 P-ASM διδασκαλε 1320 N-VSM επιτιμησον 2008 5657 V-AAM-2S τοις 3588 T-DPM μαθηταις 3101 N-DPM σου 4675 P-2GS

Robertson's NT Word Studies

19:39 {Some of the
Pharisees} (tines twn farisaiwn). Luke seems to imply by "from the multitude" (apo tou oclou) that these Pharisees were in the procession, perhaps half-hearted followers of the mob. But #Joh 12:19 speaks of Pharisees who stood off from the procession and blamed each other for their failure and the triumph of Jesus. These may represent the bolder spirits of their same group who dared to demand of Jesus that he rebuke his disciples.


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET