και 2532 CONJ εισελθουσα 1525 5631 V-2AAP-NSF ευθεως 2112 ADV μετα 3326 PREP σπουδης 4710 N-GSF προς 4314 PREP τον 3588 T-ASM βασιλεα 935 N-ASM ητησατο 154 5668 V-AMI-3S λεγουσα 3004 5723 V-PAP-NSF θελω 2309 5719 V-PAI-1S ινα 2443 CONJ μοι 3427 P-1DS δως 1325 5632 V-2AAS-2S εξαυτης 1824 ADV επι 1909 PREP πινακι 4094 N-DSF την 3588 T-ASF κεφαλην 2776 N-ASF ιωαννου 2491 N-GSM του 3588 T-GSM βαπτιστου 910 N-GSM
Vincent's NT Word Studies
25. Mark's narrative emphasizes the eager haste with which the murder was pushed. She came in straightway and demanded the boon forthwith.By and by (exauthv). Obsolete in the old sense of immediately. The A.V. translates eujquv, straightway, in Matt. xiii. 21, by and by: eujqewv, Mark iv. 17, immediately: and the same word in Luke xxi. 9, by and by. Exauthv is rendered immediately, Acts x. 33; xi. 11: straightway, Acts xxiii. 30: presently, Philip. ii. 23. Rev., forthwith. The expression by and by in older English was sometimes used of place. Thus Chaucer.
" Right in the same chamber by and by" (close by).
and
" Two young knights lying by and by " (near together).
Edward IV. is reported to have said on his death-bed: " I wote (know) not whether any preachers words ought more to move you than I that is going by and by to the place that they all preach of."
Charger. See on Matt. xiv. 8.
Robertson's NT Word Studies
6:25 {Straightway with haste} (euqus meta spoudes). Before the king's rash mood passed and while he was still under the spell of the dancing princess. Herodias knew her game well. See on Mt 14:8f.