SEV Biblia, Chapter 6:43
Y alzaron de los pedazos doce cestas llenas, y de los peces.
Clarke's Bible Commentary - Mark 6:43
Verse 43. Twelve baskets] These were either the baskets used by the disciples, see Matt. xiv. 20, or baskets belonging to some of the multitude, who might have brought some with them to carry provisions, or other things necessary for the sick, whom they brought to Christ to be healed.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 43. And they took up twelve baskets full of the fragments , etc..] Of the broken pieces of bread, after all had eaten, and were satisfied: and of the fishes ; what remained of them:, for though there was but one loaf for a thousand persons and more, and two small fishes to be divided among five thousand and more: yet, through the wonderful power of Christ increasing both, as they were distributing and eating, there was enough of both for them all, and such a quantity of each left as filled twelve baskets.
Matthew Henry Commentary
Verses 30-44 - Let not ministers do any thing or teach any thing, but what they ar willing should be told to their Lord. Christ notices the frights of some, and the toils of others of his disciples, and provides rest for those that are tired, and refuge for those that are terrified. The people sought the spiritual food of Christ's word, and then he too care that they should not want bodily food. If Christ and his disciple put up with mean things, surely we may. And this miracle shows tha Christ came into the world, not only to restore, but to preserve an nourish spiritual life; in him there is enough for all that come. Non are sent empty away from Christ but those who come to him full of themselves. Though Christ had bread enough at command, he teaches u not to waste any of God's bounties, remembering how many are in want We may, some time, need the fragments that we now throw away.
Greek Textus Receptus
και 2532 CONJ ηραν 142 5656 V-AAI-3P κλασματων 2801 N-GPN δωδεκα 1427 A-NUI κοφινους 2894 N-APM πληρεις 4134 A-APM και 2532 CONJ απο 575 PREP των 3588 T-GPM ιχθυων 2486 N-GPM
Vincent's NT Word Studies
43. Baskets full (kofinwn plhrwmata). Lit., fillings of baskets. See on Matt. xiv. 20. Mark alone adds, and of the fishes.