Croatian Bible
13:2 I nagrnu k njemu silan svijet te je morao uжi u laрu: sjede, a sve ono mnoљtvo stajaљe na obali.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (2) - Mt 4:25; 15:30 Ge 49:10 Lu 8:4-8
Толковая Библия преемников А.Лопухина 2
(Мк IV:1; Лк VIII:4). Как сказано выше, Спаситель, по-видимому, хотел проповедовать на берегу, потому что на это именно указывают слова ст. 1-го «сел у моря». Только тогда, когда к Нему собрался народ, Он вошел в лодку и сел в ней. Этим объясняется, почему глагол «сел» употреблен два раза — в первых двух стихах по одному разу. Такой же смысл речи и у Марка, который говорит, что Спаситель начал учить «при море»; когда же собрался народ, то Он вошел в лодку и «сидел» (сел?) на море. Матфей опускает выражение Марка «на море».
