TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 47:8 (46-9) Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем; Еврейский / Греческий лексикон Стронга מלך 4427 אלהים 430 על 5921 גוים 1471 אלהים 430 ישׁב 3427 על 5921 כסא 3678 קדשׁו׃ 6944 Украинская Библия 47:8 (47-9) Бог зацарював над народами, Бог сів на святому Своєму престолі! Ыйык Китеп 47:8 Сен чыгыш шамалы менен Таршыш кемелерин кыйраттың. Русская Библия 47:8 (46-9) Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем; Греческий Библия εν 1722 1520 πνευματι 4151 βιαιω συντριψεις πλοια 4143 θαρσις Czech BKR 47:8 Nebo krбl vљн zemм Bщh jest, zpнvejte ћalmy rozumnм. Болгарская Библия 47:8 Бог царува над народите; Бог седи на светия Си престол. Croatian Bible 47:8 Jer on je kralj nad zemljom svom, pjevajte Bogu, pjevaиi vrsni! Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Eze 27:25,26 Новой Женевской Библии (8) Фарсийские корабли. Фарсис (Тартес) - финикийская колония в Испании, до которой добирались на крупных кораблях, была известна развитым судоходством.
47:8 (46-9) Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем; Еврейский / Греческий лексикон Стронга מלך 4427 אלהים 430 על 5921 גוים 1471 אלהים 430 ישׁב 3427 על 5921 כסא 3678 קדשׁו׃ 6944 Украинская Библия 47:8 (47-9) Бог зацарював над народами, Бог сів на святому Своєму престолі! Ыйык Китеп 47:8 Сен чыгыш шамалы менен Таршыш кемелерин кыйраттың. Русская Библия 47:8 (46-9) Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем; Греческий Библия εν 1722 1520 πνευματι 4151 βιαιω συντριψεις πλοια 4143 θαρσις Czech BKR 47:8 Nebo krбl vљн zemм Bщh jest, zpнvejte ћalmy rozumnм. Болгарская Библия 47:8 Бог царува над народите; Бог седи на светия Си престол. Croatian Bible 47:8 Jer on je kralj nad zemljom svom, pjevajte Bogu, pjevaиi vrsni! Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Eze 27:25,26 Новой Женевской Библии (8) Фарсийские корабли. Фарсис (Тартес) - финикийская колония в Испании, до которой добирались на крупных кораблях, была известна развитым судоходством.
47:8 (47-9) Бог зацарював над народами, Бог сів на святому Своєму престолі! Ыйык Китеп 47:8 Сен чыгыш шамалы менен Таршыш кемелерин кыйраттың. Русская Библия 47:8 (46-9) Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем; Греческий Библия εν 1722 1520 πνευματι 4151 βιαιω συντριψεις πλοια 4143 θαρσις Czech BKR 47:8 Nebo krбl vљн zemм Bщh jest, zpнvejte ћalmy rozumnм. Болгарская Библия 47:8 Бог царува над народите; Бог седи на светия Си престол. Croatian Bible 47:8 Jer on je kralj nad zemljom svom, pjevajte Bogu, pjevaиi vrsni! Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Eze 27:25,26 Новой Женевской Библии (8) Фарсийские корабли. Фарсис (Тартес) - финикийская колония в Испании, до которой добирались на крупных кораблях, была известна развитым судоходством.
47:8 (46-9) Бог воцарился над народами, Бог воссел на святом престоле Своем; Греческий Библия εν 1722 1520 πνευματι 4151 βιαιω συντριψεις πλοια 4143 θαρσις Czech BKR 47:8 Nebo krбl vљн zemм Bщh jest, zpнvejte ћalmy rozumnм. Болгарская Библия 47:8 Бог царува над народите; Бог седи на светия Си престол. Croatian Bible 47:8 Jer on je kralj nad zemljom svom, pjevajte Bogu, pjevaиi vrsni! Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Eze 27:25,26 Новой Женевской Библии (8) Фарсийские корабли. Фарсис (Тартес) - финикийская колония в Испании, до которой добирались на крупных кораблях, была известна развитым судоходством.
47:8 Бог царува над народите; Бог седи на светия Си престол. Croatian Bible 47:8 Jer on je kralj nad zemljom svom, pjevajte Bogu, pjevaиi vrsni! Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Eze 27:25,26 Новой Женевской Библии (8) Фарсийские корабли. Фарсис (Тартес) - финикийская колония в Испании, до которой добирались на крупных кораблях, была известна развитым судоходством.
47:8 Jer on je kralj nad zemljom svom, pjevajte Bogu, pjevaиi vrsni! Сокровища Духовных Знаний VERSE (7) - Eze 27:25,26 Новой Женевской Библии (8) Фарсийские корабли. Фарсис (Тартес) - финикийская колония в Испании, до которой добирались на крупных кораблях, была известна развитым судоходством.
VERSE (7) - Eze 27:25,26
Eze 27:25,26
(8) Фарсийские корабли. Фарсис (Тартес) - финикийская колония в Испании, до которой добирались на крупных кораблях, была известна развитым судоходством.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
