TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 7:18 до тех пор, как восстал иной царь, который не знал Иосифа. Еврейский / Греческий лексикон Стронга αχρις 891 ου 3739 ανεστη 450 5627 βασιλευς 935 ετερος 2087 ος 3739 ουκ 3756 ηδει 1492 5715 τον 3588 ιωσηφ 2501 Украинская Библия 7:18 аж поки настав інший цар ув Єгипті, що не знав уже Йосипа. Ыйык Китеп 7:18 Кийин Жусуп жөнүндө билбеген башка падыша тактыга келди. Русская Библия 7:18 до тех пор, как восстал иной царь, который не знал Иосифа. Греческий Библия αχρις 891 ου 3739 ανεστη 450 5627 βασιλευς 935 ετερος 2087 ος 3739 ουκ 3756 ηδει 1492 5715 τον 3588 ιωσηφ 2501 Czech BKR 7:18 Aћ vtom povstal jinэ krбl, kterэћ neznal Jozefa. Болгарская Библия 7:18 докле се издигна друг цар над Египет, който не познаваше Йосифа. Croatian Bible 7:18 dok ondje ne zavlada drugi kralj koji nije poznavao Josipa. Сокровища Духовных Знаний VERSE (18) - Ex 1:8 Толковая Библия преемников А.Лопухина 18 "Восстал иной царь", - т. е. из новой династии, который не знал Иосифа. Прошло около 4 столетий со смерти Иосифа; царь был из другой династии, как кажется, даже не туземной; и не мудрено, что при тогдашних скудных средствах исторического знания он не имел вовсе сведений об Иосифе и его заслугах для Египта.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ