Croatian Bible
2:39 Ta za vas je ovo obeжanje i za djecu vaљu i za sve one izdaleka, koje pozove Gospodin Bog naљ."
Сокровища Духовных Знаний VERSE (39) - Ac 3:25,26 Ge 17:7,8 Ps 115:14,15 Jer 32:39,40 Eze 37:25 Joe 2:28
Толковая Библия преемников А.Лопухина 39
"Вам... и детям вашим...", т. е. вообще потомкам "и всем дальним...", т. е. отстоящим в самых далеких степенях родства и близости к народу иудейскому. Здесь можно мыслить также и язычников, о которых апостол говорит прикровенно, щадя слабость иудеев, могущих усмотреть нечто блазнительное в предоставлении язычникам равного участия в Царстве Мессии. Вопрос этот должно было разрешить само время, здесь же - следовало избегать всего, что должно было бросить тень на достоинство проповедуемых новых истин.
"Кого ни призовет Господь Бог наш..." Господь призывает всех, всем желает спасения; очевидно, здесь имеются в виду те, которые, прилагая к призванию Господню собственную свободную волю, осуществляют на деле призвание, принимая покаяние и крещение во Имя Иисуса Христа.