Croatian Bible
63:14 Poput stoke љto silazi u dolinu, Duh Jahvin vodio ih poиivaliљtu. Tako si ti vodio narod svoj i slavno ime sebi stekao.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (14) - Jos 22:4; 23:1 Heb 4:8-11
Толковая Библия преемников А.Лопухина 14
Чтобы сделать Себе славное имя... или, как в 12 ст., "вечное имя". Величественный ряд благодеяний и чудес, явленных Господом Израилю, как мы знаем из истории, действительно, делал "славным и знаменитым" у всех народов и самое имя Всевышнего (Исх.9:16; 15:11-16). Но "слава Господня" не имеет ничего общего с людским тщеславием; это есть лишь достижение людьми конечной цели их существования, как это прекрасно выражено в первом же прошении молитвы Господней: "да святится имя Твое" (Мф 6:9). Вообще надо заметить, что по смыслу библейского мировоззрения отношение к "имени Господа" - т. е. его прославление
или хуление, являются главным критерием всего морального поведения человека (ср. 19 ст.). 
