TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 55:4 (54-5) Сердце мое трепещет во мне, и смертные ужасы напали на меня; Еврейский / Греческий лексикон Стронга לבי 3820 יחיל 2342 בקרבי 7130 ואימות 367 מות 4194 נפלו 5307 עלי׃ 5921 Украинская Библия 55:4 (55-5) Тремтить моє серце в мені, і страхи смертельні напали на мене, Ыйык Китеп 55:4 Мени коркунуч басканда, Сага таянам. Русская Библия 55:4 (54-5) Сердце мое трепещет во мне, и смертные ужасы напали на меня; Греческий Библия ημερας 2250 φοβηθησομαι 5399 5700 εγω 1473 δε 1161 επι 1909 σοι 4671 4674 ελπιω Czech BKR 55:4 A to pro kшik nepшнtele, pro nбtisk bezboћnнka; neboќ sинtajн na mne lћivй vмci, a s vzteklostн se proti mnм postavujн. Болгарская Библия 55:4 Сърцето ми тъжи дълбоко в мене, И смъртен ужас ме нападна; Croatian Bible 55:4 zbuni me vika duљmanska i tlaиenje greљniиko. Navaliљe na me nesreжom, bijesno me progone. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ps 34:4; 55:4,5 1Sa 21:10,12; 30:6 2Ch 20:3 2Co 1:8-10; 7:5,6
55:4 (54-5) Сердце мое трепещет во мне, и смертные ужасы напали на меня; Еврейский / Греческий лексикон Стронга לבי 3820 יחיל 2342 בקרבי 7130 ואימות 367 מות 4194 נפלו 5307 עלי׃ 5921 Украинская Библия 55:4 (55-5) Тремтить моє серце в мені, і страхи смертельні напали на мене, Ыйык Китеп 55:4 Мени коркунуч басканда, Сага таянам. Русская Библия 55:4 (54-5) Сердце мое трепещет во мне, и смертные ужасы напали на меня; Греческий Библия ημερας 2250 φοβηθησομαι 5399 5700 εγω 1473 δε 1161 επι 1909 σοι 4671 4674 ελπιω Czech BKR 55:4 A to pro kшik nepшнtele, pro nбtisk bezboћnнka; neboќ sинtajн na mne lћivй vмci, a s vzteklostн se proti mnм postavujн. Болгарская Библия 55:4 Сърцето ми тъжи дълбоко в мене, И смъртен ужас ме нападна; Croatian Bible 55:4 zbuni me vika duљmanska i tlaиenje greљniиko. Navaliљe na me nesreжom, bijesno me progone. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ps 34:4; 55:4,5 1Sa 21:10,12; 30:6 2Ch 20:3 2Co 1:8-10; 7:5,6
55:4 (55-5) Тремтить моє серце в мені, і страхи смертельні напали на мене, Ыйык Китеп 55:4 Мени коркунуч басканда, Сага таянам. Русская Библия 55:4 (54-5) Сердце мое трепещет во мне, и смертные ужасы напали на меня; Греческий Библия ημερας 2250 φοβηθησομαι 5399 5700 εγω 1473 δε 1161 επι 1909 σοι 4671 4674 ελπιω Czech BKR 55:4 A to pro kшik nepшнtele, pro nбtisk bezboћnнka; neboќ sинtajн na mne lћivй vмci, a s vzteklostн se proti mnм postavujн. Болгарская Библия 55:4 Сърцето ми тъжи дълбоко в мене, И смъртен ужас ме нападна; Croatian Bible 55:4 zbuni me vika duљmanska i tlaиenje greљniиko. Navaliљe na me nesreжom, bijesno me progone. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ps 34:4; 55:4,5 1Sa 21:10,12; 30:6 2Ch 20:3 2Co 1:8-10; 7:5,6
55:4 (54-5) Сердце мое трепещет во мне, и смертные ужасы напали на меня; Греческий Библия ημερας 2250 φοβηθησομαι 5399 5700 εγω 1473 δε 1161 επι 1909 σοι 4671 4674 ελπιω Czech BKR 55:4 A to pro kшik nepшнtele, pro nбtisk bezboћnнka; neboќ sинtajн na mne lћivй vмci, a s vzteklostн se proti mnм postavujн. Болгарская Библия 55:4 Сърцето ми тъжи дълбоко в мене, И смъртен ужас ме нападна; Croatian Bible 55:4 zbuni me vika duљmanska i tlaиenje greљniиko. Navaliљe na me nesreжom, bijesno me progone. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ps 34:4; 55:4,5 1Sa 21:10,12; 30:6 2Ch 20:3 2Co 1:8-10; 7:5,6
55:4 Сърцето ми тъжи дълбоко в мене, И смъртен ужас ме нападна; Croatian Bible 55:4 zbuni me vika duљmanska i tlaиenje greљniиko. Navaliљe na me nesreжom, bijesno me progone. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ps 34:4; 55:4,5 1Sa 21:10,12; 30:6 2Ch 20:3 2Co 1:8-10; 7:5,6
55:4 zbuni me vika duљmanska i tlaиenje greљniиko. Navaliљe na me nesreжom, bijesno me progone. Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - Ps 34:4; 55:4,5 1Sa 21:10,12; 30:6 2Ch 20:3 2Co 1:8-10; 7:5,6
VERSE (3) - Ps 34:4; 55:4,5 1Sa 21:10,12; 30:6 2Ch 20:3 2Co 1:8-10; 7:5,6
Ps 34:4; 55:4,5 1Sa 21:10,12; 30:6 2Ch 20:3 2Co 1:8-10; 7:5,6
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
