King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Luke 24:10


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Luke 24:10

It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.

World English Bible

Now they were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James. The other women with them told these things to the apostles.

Douay-Rheims - Luke 24:10

And it was Mary Magdalen, and Joanna, and Mary of James, and the other women that were with them, who told these things to the apostles.

Webster's Bible Translation

It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, who told these things to the apostles.

Greek Textus Receptus


ησαν
2258 5713 V-IXI-3P δε 1161 CONJ η 3588 T-NSF μαγδαληνη 3094 N-NSF μαρια 3137 N-NSF και 2532 CONJ ιωαννα 2489 N-NSF και 2532 CONJ μαρια 3137 N-NSF ιακωβου 2385 N-GSM και 2532 CONJ αι 3588 T-NPF λοιπαι 3062 A-NPF συν 4862 PREP αυταις 846 P-DPF αι 3739 R-NPF ελεγον 3004 5707 V-IAI-3P προς 4314 PREP τους 3588 T-APM αποστολους 652 N-APM ταυτα 5023 D-APN

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (10) -
Lu 8:2,3 Mr 15:40,41; 16:9-11 Joh 20:11-18

SEV Biblia, Chapter 24:10

Y eran María Magdalena, y Juana, y María madre de Jacobo, y las dems que estaban con ellas, las que dijeron estas cosas a los apstoles.

Clarke's Bible Commentary - Luke 24:10

Verse 10. And Joanna] She was the
wife of Chuza, Herod's steward. See chap. viii. 3.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 10. It was
Mary Magdalene , etc.] Out of whom Christ had cast seven devils, who was a sincere penitent, a true believer in Christ, and an affectionate lover of him, and to whom he first appeared: and Joanna ; the wife of Chuza, Herod's steward, one that had been a follower of Christ, and had ministered to him of her substance; (see Luke 8:2,3) and Mary the mother of James ; called the less; and also of Joses, and Simon, and Judas, the brethren, or kinsmen of Christ; this Mary, being the wife of Cleophas, or Alphaeus, said to be the brother of Joseph, the husband of Mary, the mother of our Lord: and other women that were with them ; as Salome, the mother of Zebedee's children, and others, that came from Galilee; ( Mark 15:40,41 16:1). which told these things unto the apostles ; before observed.

Matthew Henry Commentary

Verses 1-12 - See the affection and respect the women showed to
Christ, after he wa dead and buried. Observe their surprise when they found the ston rolled away, and the grave empty. Christians often perplex themselve about that with which they should comfort and encourage themselves They look rather to find their Master in his grave-clothes, than angel in their shining garments. The angels assure them that he is risen from the dead; is risen by his own power. These angels from heaven bring no any new gospel, but remind the women of Christ's words, and teach the how to apply them. We may wonder that these disciples, who believe Jesus to be the Son of God and the true Messiah, who had been so ofte told that he must die, and rise again, and then enter into his glory who had seen him more than once raise the dead, yet should be s backward to believe his raising himself. But all our mistakes i religion spring from ignorance or forgetfulness of the words Christ ha spoken. Peter now ran to the sepulchre, who so lately ran from his Master. He was amazed. There are many things puzzling and perplexing to us, which would be plain and profitable, if we rightly understood the words of Christ.


Greek Textus Receptus


ησαν
2258 5713 V-IXI-3P δε 1161 CONJ η 3588 T-NSF μαγδαληνη 3094 N-NSF μαρια 3137 N-NSF και 2532 CONJ ιωαννα 2489 N-NSF και 2532 CONJ μαρια 3137 N-NSF ιακωβου 2385 N-GSM και 2532 CONJ αι 3588 T-NPF λοιπαι 3062 A-NPF συν 4862 PREP αυταις 846 P-DPF αι 3739 R-NPF ελεγον 3004 5707 V-IAI-3P προς 4314 PREP τους 3588 T-APM αποστολους 652 N-APM ταυτα 5023 D-APN


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET