TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 27:36 Тогда все ободрились и также приняли пищу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ευθυμοι 2115 δε 1161 γενομενοι 1096 5637 παντες 3956 και 2532 αυτοι 846 προσελαβοντο 4355 5639 τροφης 5160 Украинская Библия 27:36 Тоді всі піднеслись на дусі, і, стали поживу приймати. Ыйык Китеп 27:36 Ошондо бардыгы кайраттанып, тамактанууга киришишти. Русская Библия 27:36 Тогда все ободрились и также приняли пищу. Греческий Библия ευθυμοι 2115 δε 1161 γενομενοι 1096 5637 παντες 3956 και 2532 αυτοι 846 προσελαβοντο 4355 5639 τροφης 5160 Czech BKR 27:36 A tak potмљeni byvљe vљickni, pojedli i oni. Болгарская Библия 27:36 От това всички се ободриха, та ядоха и те. Croatian Bible 27:36 Svi se razvedre te i oni uzmu hrane. Сокровища Духовных Знаний VERSE (36) - Ps 27:14 2Co 1:4-6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 34-38 Близость земли и обещанного всем спасения заставляла, однако, ждать и предсказанной гибели корабля, что предполагало катастрофу и немалые усилия ко спасению. Предвидя все это, апостол, вносивший так много ободрения в своих спутников, снова ободряет их, убеждая всех к принятию пищи для подкрепления своих сил.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ