Croatian Bible
8:5 U Zakonu nam je Mojsije naredio takve kamenovati. Љto ti na to kaћeљ?"
Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Le 20:10 De 22:21-24 Eze 16:38-40; 23:47
Новой Женевской Библии
(5) в законе. Законом предписывалась смертная казнь для обоих виновников прелюбодеяния (Лев.20,10
; Втор.22,22), хотя побивание камнями, как форма казни, особо не оговаривалось (за исключением ситуации, когда виновной оказывалась обрученная девица). Но в любом случае виновник-мужчина не мог избежать смертной казни. Это показывает, что сами обвинители не стремились точно следовать закону Моисея.
6 Если бы Иисус призвал их побить виновную камнями, Он нарушил бы римский закон, согласно которому только сами римляне могли выносить смертный приговор и совершать казнь на оккупированных ими землях (18,31). А если бы Иисус призвал их отпустить женщину, Он показался бы людям нарушителем закона Моисея и человеком, извиняющим прелюбодеяние.
писал. Это единственное место в Писании, где Иисус показан пишущим. Ничего не сказано о том, что именно Он писал.
7 Вызов, брошенный Иисусом обвинителям женщины, показывает, что они заботились не о том, чтобы соблюсти закон Моисея, а о том, чтобы заманить Иисуса в ловушку.